王獻之游園

A. 文言文《王子敬游園》的試題及答案是什麼

1．解釋下列劃線詞語的意思。
①何以都不聞消息（ ）
②山簡往省之 （ ）
③語時了不悲（ ）
④簡服其言（ ）
2．用現代漢語寫出下面文言句子的意思。
（1）何以都不聞消息？此已喪矣。
___________________________________________
（2）簡服其言，更為之慟。
___________________________________________
3．【甲】【乙】兩文中的「了不悲」「都不哭」「悲不自勝」「為之慟」，實際是為後人稱頌的「魏晉風度」的一種體現。聯系兩篇文章的內容，簡要說說你對「魏晉風度」的理解。
___________________________________________

B. 閱讀文言文《王子敬游園》試題及答案

閱讀文言文《王子敬游園》試題及答案
我來答共1條回答
江淮一楠0知道合夥人教育行家2017-09-11
王子敬自會稽經吳，聞顧辟疆有名園，先不識主人，徑往其家①。值顧方集賓友酣燕，而王游歷既畢，指麾好惡，旁若無人②。顧勃然不堪曰：「做主人，非禮也；以貴驕人，非道也。失此二者，不足齒之他耳③！」便驅其左右出門。王獨在輿上，回轉顧望，左右移時不至。然後令送著門外，怡然不屑。
【注釋】①顧辟疆：吳郡人，他的花園，池館林泉之盛，號吳中第一。
②酣燕：通「酣宴」。指麾：同「指揮」，指點。
③倫：吳人稱中州人為傖，含鄙薄意。
【譯文】王子敬從會稽郡經過吳郡，聽說顧辟疆有個名園，原先並不認識這個名園的主人，還是徑直到人家府上去。碰上顧辟疆正和賓客朋友設宴暢飲，可是王子敬游遍了整個花園後，只在那裡指點評論優劣，旁若無人。顧辟疆氣得臉負都變了，忍受不住，說道：「對主人傲慢，這是失禮；靠地位高貴來做視別人，這是無理。失去了這兩方面，這種人是不值得一提的傖父罷了！」就把他的隨從趕出門去。王子敬獨自坐在轎子里，左顧右盼，隨從很久也不來。然後顧辟疆叫人把他送到門外，對他但然自若，置之不理。
閱讀下面古文，完成下面問題。
【甲】王子猷、子敬俱病篤，而子敬先亡。子猷問左右：「何以都不聞消息？此已喪矣。」語時了不悲。便索輿來奔喪，都不哭。
子敬素好琴，便徑入坐靈床上，取子敬琴彈，弦既不調，擲地雲：「子敬子敬，人琴俱亡。」因慟絕良久。月余亦卒。 （劉義慶《世說新語》）
【乙】王戎喪兒萬子①，山簡往省之，王悲不自勝。簡曰：「孩抱中物②，何至於此！」王曰：「聖人③忘情，最下不及情。情之所鍾，正在我輩。」簡服其言，更為之慟。 （劉義慶《世說新語》）
【注釋】①萬子：王綏，字萬子。②孩抱中物：形容孩子很小，尚在懷抱之中。③聖人：指人格品德最高的人。
1．解釋下列劃線詞語的意思。
①何以都不聞消息（ ）
②山簡往省之 （ ）
③語時了不悲（ ）
④簡服其言（ ）
2．用現代漢語寫出下面文言句子的意思。
（1）何以都不聞消息？此已喪矣。
___________________________________________
（2）簡服其言，更為之慟。
___________________________________________
3．【甲】【乙】兩文中的「了不悲」「都不哭」「悲不自勝」「為之慟」，實際是為後人稱頌的「魏晉風度」的一種體現。聯系兩篇文章的內容，簡要說說你對「魏晉風度」的理解。
___________________________________________答案1．①總，竟；②探望；③完全；④佩服
2．（1）為什麼總聽不到（子敬的）消息，這（一定）是他已經死了。
（2）山簡很佩服王戎說的話，因而大為悲痛。 （意對即可）
3．魏晉風度就是當時的文人士大夫任由性情、曠達、灑脫的風度。（意對即可）

C. 王子敬游園文言文翻譯

王子敬自會稽經吳來，源聞顧辟疆有名園，先不識主人，徑往其家①。值顧方集賓友酣燕，而王游歷既畢，指麾好惡，旁若無人②。顧勃然不堪曰：「做主人，非禮也；以貴驕人，非道也。失此二者，不足齒之他耳③！」便驅其左右出門。王獨在輿上，回轉顧望，左右移時不至。然後令送著門外，怡然不屑。
【注釋】
①顧辟疆：吳郡人，他的花園，池館林泉之盛，號吳中第一。
②酣燕：通「酣宴」。指麾：同「指揮」，指點。
③倫：吳人稱中州人為傖，含鄙薄意。
【譯文】
王子敬從會稽郡經過吳郡，聽說顧辟疆有個名園，原先並不認識這個名園的主人，還是徑直到人家府上去。碰上顧辟疆正和賓客朋友設宴暢飲，可是王子敬游遍了整個花園後，只在那裡指點評論優劣，旁若無人。顧辟疆氣得臉負都變了，忍受不住，說道：「對主人傲慢，這是失禮；靠地位高貴來做視別人，這是無理。
失去了這兩方面，這種人是不值得一提的傖父罷了！」就把他的隨從趕出門去。王子敬獨自坐在轎子里，左顧右盼，隨從很久也不來。然後顧辟疆叫人把他送到門外，對他但然自若，置之不理。