游泳池日語

Ⅰ 翻譯成日語

)今何が一番ほしいですか。——しようとしているの。車が台が安い

2 .李さんは內今日は容早く家に帰ります。

3(私が)ここに座ってことができるだろうか。

4 .李さんは周2回ずつ行っているプール(競泳)だった。

5吉田さん料理だったのだろうか。——いや、は全然していません。

Ⅱ 日語,游泳池怎麼說

プール

Ⅲ 水立方游泳館 用日語怎麼說

北京國家游泳中心：北京國家水泳センター
水立方游泳館：ウォーターキューブ水泳センター

Ⅳ 在游泳池游泳是用をで

用で，是指泳ぐ這個動詞活動的場所。強調的是在「游泳池」而不是在別回的什麼地方。比如答：プールで泳ぎたい （想在游泳池游泳）

如果用を，則是指泳ぐ這個動動作穿越的場所。強調的是「游過去」
比如：全裸でプールを 泳ぎ続けた（曾經光著身子在游泳池游來游去）

如果用に，則側重於動作的方向，比如：プールに泳ぎに行く（去游泳池游泳）

以上說明希望能對你有所幫助
回答補充問題：你說的那種詞典正好我有一本：《漢日動詞搭配詞典》張延凱主編 大連理工大學出版社出版（2000年第一版）不知現在能否買到。

Ⅳ 在日語里露天游泳池和一般的游泳池翻譯上有什麼區別么

屋內プール・室內プール
屋外プール・室外プール

Ⅵ 「游泳館」日語怎麼寫

游泳館

屋內水泳場
おくない すいえいじょう

或
屋內プール.
おくない プール

Ⅶ 日語麻煩翻譯一下

Qちゃん引退・康介続行？ 水泳

小Q高橋尚子（女子馬拉松）退役・康介繼續服役？ 游泳
--------------------------------------------------------------------------------
朝6時にプールに來てみると、私の知らないことが新聞に書いてある。
スポーツ新聞の記者に必要なのは、『膨らまし粉』なんだろうね。
楽しまさせていただきました。
早上6點一來到泳池就發現新聞上登了連我也不知道的事情。
好象是體育記者必備的《酵母》雜志吧。（看這名字起的。體育記者一看自然腦中的靈感膨脹爆發，呵呵）
我拜讀了。

Qちゃんはお疲れさまです。
一度康介との対談でお會いしたことがありますが、テレビで見るそのままの性格のよう。今後は解說なども聞けるのかな？楽しみです。
小Q你辛苦了。
曾在康介面對面的節目中見過你，與在電視上看到的性格一樣。
很期待今後聽到你的解說。

さて今日は修士論文のことで學校に行ってきました。
平田先生の暖かい導きのもと、だいぶ內容が進んだと思われます。
さ～て、これから練習です。
今天為了碩士論文的事情去了學校。
在平田老師熱情指導下，自己感覺論文內容有所進展。
好，接下來開始練習了。

PS、駐車場でお待ちになっていた記者の方々、ご苦労様です。お疲れさまでした。
PS、在停車場等我的各位記者朋友們，一直以來你們辛苦了。

Ⅷ 日語，幫忙翻譯...

1.媽媽正在做我喜歡吃的菜.
ママは私の大好物を作っています。

2.姐姐已經專結婚了住在公司的附近.

お姉屬さんは既に結婚していて、會社の近いに住んでいます。

3.山田去了中國.

山田さんは中國へ行きました。

4.老師經常穿著黑褲子.

先生はよく黒ズボンを著ています。

5.每周的星期天去游泳池游泳.

毎周の日曜日にプールへ泳ぎに行きます。

6小時候經常在這條河裡游泳.

小さい頃はよくこの川で泳ぎました。

1.請稍等片刻.

少々お待ちしてください。

2.請把這個問題說明一下.

この問題をちゃんと說明してください。

3.有空時請來玩玩.

お暇の時は、ぜひ游んできてください。

Ⅸ 簡單的幾句日語翻譯

1.沒有比這片海更美麗的海了.
この海よりもっと美しいのがありません。內

2.秋天是適合運動容的季節，春天是適合旅遊的季節。
秋は運動に合う季節で、春は旅行に合う季節だ。

3.兒子想去百貨商店買玩具。
息子はデパートへおもちゃを買いに行きたい。

4.只有夏天才能去那個游泳池游泳。
夏しかなのプールで泳ぐに行かない。

5.人們都想要使生活更加富裕。
皆さんは全て生活をもっと豊かになっていくと思ってるのだ。

6.即便明天是晴天，哪兒也不想去
たとえ明日は晴れとしても何処へも行きたくない。

Ⅹ 請大家幫我翻譯一下（日語的）

日譯中，還是中譯日，不懂
1、私はお水を飲みます。我喝水。
2、日本では富士內山が一番高い容です。富士山是日本最高的。
3、李さんはよくプールに行きます。李經常去游泳池。
4、吉田先生の研究室は実験室の隣ではありません。吉田老師的研究室不在實驗室的旁邊。
5、この本はあの本より高いです。這本書比那本書貴。
6、二人は學校まで地下鉄で行きました。他們坐地鐵去學校的。
7、李さんのご趣味は何ですか。小李的興趣是什麼。
8、日曜日の午前中は洗濯をします。在周日早晨，洗衣服。
9、昨日王さんは誰とデパートへ行きましたか。昨天小王和誰去百貨公司了。
10、日本語はとても難しいです。日語很難。