赫本花園

1. 林清玄的資料

林清玄，一九五三年生於中國台灣省高雄旗山。自幼立志成為作家，高中時期，獲台南市作文比賽第一名，大學時期，得翠谷文學獎首獎。
青年時期即遍獲重要文學獎，包括台灣文藝獎、中山文藝獎、吳三連文藝獎、金鼎獎、吳魯芹散文獎、時報文學獎首獎，中華日報文學獎首獎、中央日報文學獎首獎、聯合報散文首獎……
曾於台灣獲得世界華人文化新傳獎、傑出孝子獎、世新大學十大傑出校友獎、成功雜志十大成功人物獎、寶島十大才子獎……被譽為「當代散文八大家」。
林清玄的作品曾多次被中國台灣、大陸、香港及新加坡選入中小學華語教本，也多次被選入大學國文選，是國際華文世界被廣泛閱讀的作家
作家簡介：
林清玄，筆名秦情、林漓、林大悲等。台灣高雄人，一九五三年生。畢業於台灣世界新聞專科學校，曾任台灣《中國時報》海外版記者、《工商時報》經濟記者、《時報雜志》主編等職。一九七三年開始散文創作。一九七九年起連續七次獲台灣《中國時報》文學獎、散文優秀獎和報導文學優等獎、台灣報紙副刊專欄金鼎獎等。他的散文文筆流暢清新，表現了醇厚、浪漫的情感，在平易中有著感人的力量。作品有散文集《蓮花開落》、《冷月鍾笛》、《溫一壺月光下的酒》、《鴛鴦香爐》、《金色印象》、《白雪少年》等。他的散文集一年中重印超過二十次。

清而不玄林清玄
--------------------------------------------------------------------------------

作者：王家俊

林清玄作為台灣自由作家，曾創造了連續3年台灣年度暢銷書排行榜第一名的佳績，為10年來第二大暢銷書男作家，其作品逾百部，在華人閱讀圈尤其是青少年中贏得了世紀末最清明的文章，人世間最美妙的聲音」的美譽。
「面對人生難以管理的生老病死，我們能以起承轉合去尋找心靈的故鄉。人是有限制的，但有夢總是最美的。」林清玄聲情並茂地將其人生傳奇片斷和盤托出，形散而神不散地展示著化人生苦旅為文化樂旅的大智慧——

溫一壺月光下酒

「你……你走吧……」青年林清玄只覺得晴天霹靂，他想喝一口咖啡強作鎮靜，但左手和右手一起抖得無法抓住杯子。相戀5年的初戀情人竟然提出分手，以前他甚至會為送女友一串風鈴而到處告貸，他真想在咖啡館里跪下求她回來，但男子漢的尊嚴感讓他不想丟面子。
「我那時才明白伍子胥過昭關——須發皆白的感覺。「幾天後，林清玄的頭發和眉毛都急得掉光了，他整天想自殺。但人倒霉起來，求死都不得，上街撞車但車總是避而遠之。
最後，他選擇了一個很唯美的尋死計劃。他來到花蓮海邊，想穿著白衣跳入大海融進晚霞。但他發現海邊最美的亭子里有個和尚在念佛，於是他想兩小時後再來壯烈優美地自殺。不料兩小時後，他發現亭子里又換了幾位和尚。一天下來，他認識了幾位和尚，卻自殺未遂。他找和尚一打聽才知道，原來這里常有人自殺，和尚們便自願來值班，不再想自殺的人很多便當了和尚。「怪不得這里有這么年輕的和和尚。」林清玄發現這個秘密後很高興，「我不想出家，於是又回到了台北的家。」
幾年後，還是在一個咖啡館，一位女友又提出分手，林清玄端起咖啡杯，淡淡地說：「只想請你等一下，等我喝完這杯咖啡。」
小清玄隨父兄在椰風蕉雨中流汗挨餓，在田間地頭胼手胝足地勞作。但在初中時，他便有三個超越凡人的夢。
他想當作家。聽了他坐在家中寫字別人給他寄錢的說法，父親感到很好笑。
他想暢游世界。一次，他看埃及地圖出了神，忘了給他父親燒水，父親給他一記耳光，並呵斥他說：「我保證你不能去埃及。」10多年後，林清玄第一次周遊世界便先去了埃及，並在金字塔前給父親寫了一張明信片，上面寫到：「我一直認為我的生命不要被別人保證。」樂得林父直說：「一記耳光把他打到了埃及。」
「我小時候還想娶一個漂亮的女人做妻子。初中時和同學逃課去看《羅馬假日》，看到赫本驚若夫人。因為農家孩子以前看到的都是灰頭土臉的女人，當時我們指天發誓，將來我們中一定要有人娶一個赫本式的美人，但多年後同學聚會時卻發現沒有一個人的妻子像赫本。」林清玄談起少年輕狂，仍意味深長，「曾以尋死的心活著，被迫超越，也曾主動超越，不管夢是否實現，有夢總是最美的。」

開心內的門窗

對不能實現的夢，林清玄的感悟是兩劑清涼散：「快樂活在當下，盡心就是完美。」
在當下每件事中體悟人生使小清玄在艱苦的環境中快樂地成長。小時候，他必須按父親的要求到樹林里去掃落葉。日復一日，辛苦異常。一天，父親開開玩笑說：「你為什麼不把明天的葉子搖落下來一起掃呢？」林清玄歡天喜地的去搖樹，滿懷希望地想偷懶。但第二天又是滿地的黃葉堆積。搖壞搖死了幾十棵樹後，有一天他豁然開朗滿心歡喜：「今天掃完今天的落葉，明天的樹葉不會在今天掉下來，不要為明天煩惱，要努力地活在今天這一刻。
多年後，林清玄的有聲書《打開心內的門窗》道出「活在當下」的妙悟。」該書在台灣創下了5億元的銷售紀錄，其《身心安頓一書更創下熱銷150版的紀錄。
活在當下靜心觀照也使林清玄更細膩地體察世態人情。林清玄高三時曾半夜翻牆到校外吃面，被訓導主任鄭人貴當場抓獲。有「死人面」之稱的鄭老師「打人時差不多把對方當成野狗」，他把翻牆的7個人臭罵一頓，挨個重重地打手心，最後一棍打在林清玄手上，竟用力過猛把棍子打斷了。鄭老師大聲說：「今天饒了你們，像你們這樣放縱，如果能考上大學，我把自己的頭砍下來給你們當椅子坐。」看著他揚長而去，林清玄很想一著拳打死鄭老師。但「死人面」有句奇怪的口頭禪：「幾年後你們就會知道我打你們都是為你們好。」果然，7個被揍的人6個考上了大學。
多年以後，林清玄在《棒喝與廣長舌》一文中打開心靈的門窗體悟當下的人間真情：「這個多年來我同情那些最頑劣、最可憐、最卑下、最被社會不容的人，我時常記得老師說的：「在這個世界上，關懷是最有力量的。」

尋找心靈的故鄉

「每次轉變，總會迎來很多不解的目光，有時甚至是橫眉冷對千夫指。但對順境逆境都心存感恩，使自己用一顆柔軟的心包容世界。柔軟的心最有力量。」林清玄語調剛柔相濟。
林清玄從17歲起便發表作品。面臨十里挑一的高等學校入學考試（聯考），林清玄的興趣隨心所轉：「我非常確定我要什麼。我無論如何都要寫作，我把寫作當做繁重的學業之佘的最好的安慰劑，當然稿費也是吸引我的重要原因。」
最終考上台灣新聞專科學校電影科後，林清玄只選自己喜歡的編輯導演課上。平時忙於創作，20歲時便推出第一本書《蓮花開落》。當時他還寫出了《春火》、《大地勇士》等小有名氣的幾十部劇本，只是後來在其散文的巨大光環下反而鮮為人知了。畢業時，他又轉向新聞工作發養活自己的寫作事業。
林清玄曾任台灣最大的報紙之一《中國時報》海外版記者、《工商時報》經濟記者、《時報雜志》主編等職位，剛過而立之年已是很成功的報人，即將走上報社社長、發行人等萬人驚羨的佳職，但他卻一遍遍地問自己：「難道寫作之花就此枯萎了嗎？你不能忘記年輕時的志向。」31歲時，他毅然辭職成為自由作家，這在當時的報界曾引發了很熱淚盈眶烈的討論。
其實，林清玄的轉變有著深厚的積淀。他每天堅持筆耕3000字以上，每年演講200多場，是台灣最高產的作家。他30歲以前已得遍台灣所有的文學大獎。
而立之年，他又再次轉變。「盡管已是報社一級主管，文學創作也得遍大獎，但我總感到空虛感受在困擾我，覺得最好的東西沒有寫出來，這時我看到了印度的《奧義書》，裡面有一段話：「一個人到了30歲，要用全部時間來覺悟，不覺悟的話，就是一步步走向死亡的道路。」讓我嚇出了一身冷汗。林清玄轉向佛法，尋求解脫現代人心靈痛苦的真諦，並把「法喜」以生花的妙筆寫出來和世人分享。《尋找心靈的故鄉》等到書使林清玄幫一些迷惘的年輕人找到了「精神家園」和「希望之光」。《漫步人生的花園》、《走向光明的所在》等到書，使用權林清玄贏得了「精神導師」的美譽。
功成名就的「道德楷模」、「人生導師」林清玄在台灣經常舉辦公益演講，還創辦了林清玄教育文化基金會，以幫助世人更好地成長生活。但前兩年，他竟然再次轉變，毅然和結婚多年的妻子離婚，重新組成幸福的新家庭。此舉在台灣社會引起了強烈反響，口誅筆伐此起彼伏，有婦女組織甚至焚燒林清玄的書。
當記者直截了當地提問這一尷尬時，林清玄真誠坦然地說：「婚姻變化來自於因緣變化，沒有辦法控制，婚姻有時會是怨憎令，一般人離婚別人不會關注，很多名人則臣服於社會上的壓力，活在痛苦裡。而我忠實於自己的情感，當對生命有一個重大選擇時，即使對抗整個社會壓力也在所不措。」溫文而雅的林清玄顯示了強烈的個性。
對於那些惡意攻擊他轉變的人，林清玄淡然一笑：「他們給我一面鏡子，他們也顯露了他們自己。任何的成功都來之不易，從年輕到現在，我每天寫作從不間斷，這是我成功的原因，那些攻擊我的人的努力程度都比不上我。
保存獨立的觀照體悟人生，並不是為了獨善其身。林清玄以文和行追求著天人合一的境界。

飛越沙漠的河

「生命是那樣美好，建議大家多做深呼吸，體會空氣的清新，體味事物的美好。我喝水時總會想這也許是我喝過的最美味的水，時時要保持一種愛，學會欣賞美，惟有愛和美才是心靈的故鄉。
「年輕人如何能真正成功快樂呢？」
林清玄的回答平實迅速：「首先年輕人必須要了解自己的本質，讓本質顯露，發現自己的興趣，然後要努力去做。沒有一種成功是簡單的。」講述著辛勞耕作求學筆耕的歲月舊痕，林清玄強調舍棄形式去追求內部智慧：「我皈依100多個師父，從每位師父身上學習人生智慧，最近第一次到杭州靈隱，朋友勸我燒香，我說一瓣心香足矣，關鍵是覺悟，人生的快樂痛苦都是覺悟。
林清玄深情地描繪了心中的天人合一的景象：「河流流入沙漠既將乾涸，但一朵雲飄過，告訴河流，你可以升華為水汽，飛越沙漠。沙漠中的河騰空而起，飛越千山萬水，最後又變成雨滴融入大河，匯進大海。」
用生命實踐書寫著起承轉合的散文，林清玄隨心所欲地化平凡為神奇，展現出一位東方禪者的風范。談到文學，也談到人生，林清玄面對著生命中生老病死等不可管理部分的悲歡離合，心平氣和的講起了自撰的寓言來，勉勵自己和他人：「文學家的小艇在海上遇險，驚濤駭浪瞬息萬變，這時一架直升機飛過，上面寫著『名利』，一艘快艇駛過，上面寫著『權力』，當文學家孤立無援時，一位老人劃著小艇來救他。老人把文學家交給了真理，而小艇上寫著兩個字——時間。只有時間能證明一切，只有追求真理，才能真正了解人生和文學的本質，人生才能真正通過時間的考驗變得更好更動人。

林清玄，一九五三年生於中國台灣省高雄旗山。自幼立志成為作家，高中時期，獲台南市作文比賽第一名，大學時期，得翠谷文學獎首獎。
青年時期即遍獲重要文學獎，包括台灣文藝獎、中山文藝獎、吳三連文藝獎、金鼎獎、吳魯芹散文獎、時報文學獎首獎，中華日報文學獎首獎、中央日報文學獎首獎、聯合報散文首獎……

曾於台灣獲得世界華人文化新傳獎、傑出孝子獎、世新大學十大傑出校友獎、成功雜志十大成功人物獎、寶島十大才子獎……被譽為「當代散文八大家」。
林清玄的作品曾多次被中國台灣、大陸、香港及新加坡選入中小學華語教本，也多次被選入大學國文選，是國際華文世界被廣泛閱讀的作家

2. 求《世界花園和奧黛麗赫本》的下載！！！任何形式的，是全部，不僅僅是花絮，花絮網上都有。

找電子書，最理想的是「愛問共享資料」(很遺憾，這里不能貼下載地址了)。如回果沒有人發給你，你可以到「答愛問共享資料」搜索下載。在那裡可以選擇txt、doc、pdf、exe等多種格式的電子書。搜索到你需要的資料後，選擇不需要積分的，文件大一點的可能更全一些。地址？在網路搜索「愛問共享資料」關鍵字，就有啦。記住這個地址，以後找書就不用求人了。
歡迎追問，下載地址我可以發送到你的「離線留言」中。但不敢保證都能找到和資料的完整,這就看你我的運氣了。

3. 說一下，奧黛麗赫本的一生，

奧黛麗·赫本（Audrey Hepburn，1929年5月4日—1993年1月20日），出生於比利時布魯塞爾，英國電影、舞台劇女演員。

1948年，赫本在一部時長僅39分鍾的荷蘭風光紀錄片《荷蘭七課》中出鏡，開始電影生涯。1953年，她在影片《羅馬假日》中第一次出演女主角，並獲得奧斯卡最佳女主角獎。

同年，她因在舞台劇《美人魚》中的表演，獲得托尼獎的最佳女主角。1961年，她主演了電影《蒂凡尼的早餐》。1964年，她主演了歌舞片《窈窕淑女》。1989年，息影多年的奧黛麗客串出演最後一部電影《直到永遠》。

晚年時，奧黛麗·赫本投身慈善事業，是聯合國兒童基金會親善大使的代表人物，為第三世界婦女與孩童爭取權益。

1992年被授予美國「總統自由勛章」，1993年獲奧斯卡人道主義獎。1993年1月20日，奧黛麗·赫本因患癌，病逝於瑞士，享年63歲。

1999年，她被美國電影學會評為「百年來最偉大的女演員」第3名。2002年5月，聯合國兒童基金會在其紐約總部為一尊7英尺高的青銅雕像揭幕，雕像名字為奧黛麗精神（The Spirit of Audrey），以表彰赫本為聯合國所做的貢獻。

(3)赫本花園擴展閱讀

主要作品

1、《羅馬假日》1953年由美國派拉蒙公司拍攝的浪漫愛情片，由格利高里·派克和奧黛麗·赫本聯袂主演。

劇情介紹

安妮公主作為王位繼承人將出訪歐洲的各大城市。消息一經傳出便引起了極大的轟動。安妮公主歐洲之行的最後一站是羅馬，安妮公主很想盡情地飽覽一下羅馬的優美風光，可侍從們以公主身份高貴、不宜在黎民百姓面前拋頭露面為由拒絕了，並給她注射了鎮靜劑。

公主在葯效發作前假裝睡著了，待侍從們出去後，她偷偷越窗溜了出來。然而沒逛多久，鎮靜劑的葯效就產生了作用，使公主在廣場附近噴水池邊的一條長椅上迷迷糊糊地睡著了。

與此同時，美國新聞社的窮記者喬·布萊德里恰好經過這里，喬剛剛從朋友那裡打牌歸來，以為這是一個在狂歡中被灌醉的少女，就租了一輛計程車想把她送回家。

可是公主睡得特別沉，怎麼也叫不醒，無奈之下，喬只好把她帶回了自己的住所，並對她睡自己的床感到不滿，於是將安妮公主放到了沙發上。

第二天，報紙上的特別公告使喬意識到他帶回的少女就是安妮公主，於是他欣喜若狂，打算寫一篇關於公主內幕的獨家報道。公主醒後發現了陌生的喬，喬連忙解釋，公主才安心了。她向喬借了一些錢，然後告別了他，又到羅馬大街上閑逛了。

喬趕忙給他的攝影師朋友歐文打電話，讓他准備好。同時自己跟蹤公主，在西班牙廣場上佯裝和她偶遇，便自告奮勇地要為公主做導游，騎著摩托車帶著她游覽羅馬城。

同時，歐文也駕駛著小汽車跟在他們後面，拍下了許多珍貴的鏡頭。然而這一切，公主渾然不覺。公主的失蹤引起了官員和侍從們的驚慌，國王秘密派出了許多便衣四處尋找公主的下落。

便衣在喬領著公主來到水上舞廳參加舞會時發現他們了，他們請公主和他們回去，而公主堅決不肯，便衣們要強行綁架她回去，喬和歐文同他們廝打起來，而任性調皮的公主也大打出手，十分開心。趁著混亂，喬帶著公主逃之夭夭，而那些便衣們卻被當地警察抓走了。

一天過去了，公主終於要回宮了，可此時她和喬發現彼此間擦出了愛的火花，墜入了情網。怎奈公主畢竟是公主，平民終究是平民，兩人只能依依惜別。

喬的朋友歐文在和公主握手後決心拋棄功成名就之良機，將照片送予公主留念。最後，在深情的四目對望中，公主輕輕地對喬說了聲再見……

2、《窈窕淑女》華納兄弟影業於1964年出品的歌舞片，由喬治·庫克執導，奧黛麗·赫本、雷克斯·哈里森、傑瑞米·布雷特等主演。

劇情介紹

賣花女伊莉莎·杜利特爾，長得眉清目秀，聰明伶俐，但出身寒微，家境貧寒。她每天到街頭叫賣鮮花，賺點錢養活自己補貼父親。

一天，伊莉莎低俗的口音引起了語言學家希金斯教授的注意，教授誇口只要經過他的訓練，賣花女也可以成為貴夫人。伊莉莎覺得教授說的話對她是一個機會，就主動上門要求教授訓練她，並付學費。

被嘲弄後，教授的朋友皮克林和他打賭，如果讓伊莉莎以貴夫人的身份出席兩個月後將舉辦的大使游園會而不被人識破真相，那麼皮克林願意承擔一切試驗費用和伊莉莎的學費，這激起了教授的鬥志，希金斯欣然接受了挑戰。

他是不甘示弱的，他從最基本的字母發音開始教起。希金斯是個精力旺盛和講究科學的學者，對每一件感興趣的事都能廢寢忘食。他胸懷坦盪、絲毫不懷任何惡意，但他又象孩子一樣，毫不顧及他人的感情，對伊莉莎嚴加訓練。

有一次，希金斯帶伊莉莎去參加母親的家宴時,年輕的紳士弗雷迪被伊莉莎的美貌和談吐自若的神情深深打動，一見傾心,竟然絲毫也認不出她就是曾經在雨中向他叫賣的骯臟的賣花姑娘。

希金斯已經40多歲，還未結婚，他從來看不上年輕姑娘，可在生活上竟然離不開伊莉莎了。他的衣服飲食和約會安排，全憑伊莉莎照料。

然而使伊莉莎氣惱的是希金斯簡單粗暴的脾氣。他教她溫文爾雅的用語，卻從不用溫文爾雅的態度對待她。

6個月後，希金斯滿懷信心地帶伊莉莎和皮克林一起出席希臘大使舉辦的招待會。伊莉莎是以皮克林上校和希金斯教授的遠房親戚的身份參加這次大使的招待會的，她全力以赴，談笑自若，風度翩翩，光彩照人。

當她出現並受到女王與王子的青睞後，人們停止了交談，欣賞著她令人傾倒的儀態。她的待人接物圓熟而老練，而又恰到好處，希金斯的第一個學生尼波姆克為聽出她的出身用盡看家本領與伊莉莎周旋，卻被伊莉莎弄得暈頭轉向，失敗而歸，希金斯成功了。伊莉莎在招待會上光彩奪目！

但當回到家裡後，由於希金斯無視疲憊不堪的伊莉莎的存在，而是只顧和朋友慶祝打賭的成功，對未來充滿恐懼的伊莉莎不被理解，傷心之下，憤然離開了希金斯的家。

她在門口遇到了痴情的弗雷迪，在馬場見過後追求不成，他便每天晚上幾乎都來到伊莉莎窗下徘徊，默默地關注著伊莉莎，伊莉莎為他的痴心感動。

雖然希金斯態度暴躁，然而卻是潛移默化，日久生情，在伊莉莎賭氣出走之後因此變得十分苦悶，他到母親家尋求幫助，卻意外相遇，可兩人卻又吵了一架。伊莉莎表示要嫁給弗雷迪，希金斯既驚訝又生氣，憤然離去。但是回家途中卻又不可抑制地想起伊莉莎，認為伊莉莎已融入他的生命。

4. 關於《奧黛麗·赫本之秘密花園》的問題

這里有，不過沒有字幕。http://kuai.xunlei.com/d/OBTHEDRVCRLA#

5. 學英語的電影

如果你電腦上有迅雷的話，可以下電影天堂的電影，都是中英雙字幕。
推薦：
西方魔幻類：哈利波特、魔戒、霍比特人
科幻類：安德的游戲、環太平洋
輕松喜劇類：銀河系漫遊指南
另外如果看英劇的話，可以下載神探夏洛克、梅林傳奇等，陪滬江網上的資料一起看

6. <空中樓閣>翻譯

空 中 樓 閣
--------------------------------------------------------------------------------

建立自己的國家並不通往繁榮，但建國事業卻依然方興未艾。

摩納哥是一個能讓冰島看上去幅員遼闊的國家。這個袖珍的公國及其32000居民可以輕輕鬆鬆地放入紐約中央公園。凱薩林•赫本曾風趣地把塔比作「法國南部面頰上的一顆小疙瘩」。要不是世界上個梵蒂岡，這顆小疙瘩肯定是世界上最小的獨立國家。

摩納哥雖小，她卻為那些夢想建立自己的國家的人們樹立了榜樣，使他們相信只要有智謀有毅力就一定能夠成功。1297年，一位名叫法蘭西斯科•哥利邁爾迪的熱那亞冒險家奪得了這里的岩石海角。如今，他的子孫們已將這塊不毛之地變成了一個閃耀著現代民族國家光彩的公國。摩納哥有自己的國旗、發行自己的護照和郵票，還在聯合國和歐洲議會擁有席位。漫步在這個公國，走過豪華的遊艇和精心護理的花園，富足、繁榮的印象油然而生。

摩納哥的成功沒有逃過世人的注意。半個世紀以來，許許多多的人都在想模仿她的成功。建立國家方面的絕大多數成了毫無意義的折騰，有些幾近荒謬，但也有一些卻是嚴肅認真的。幾位雄心勃勃的大人物已經為自己年幼的國家贏得自治，盡管這種自治是暫短的。隨著真正國家數目的增多（1990年以來已經有30個國家誕生），有些人就認為，這些「微型國家」合法地位最終會得到承認。

迄今不到200百年以前，新的國家還只能在無人認領的處女地建立。隨著創立江山的冒險家、航海商人的去世，絕大多數微型王國、總督轄地和封建領地也逐漸退出歷史舞台。不過，還有少數一直生存到20世紀。1827年在Cocos or Keeling 群島上定居的克拉尼斯•羅斯家族一直堅持到1978年後裔將控制權交給澳大利亞政府為止。Cocos or Keeling 群島是印度洋上一對與世隔絕的環狀珊瑚島。

如今，世界只剩下南極洲的一部分不受任何國家的主權管轄。因此，當代建國者的思維必須更加富有創造性。上世紀60、70年代，在國際水域建立國家的活動特別興盛。比較笨拙的方案將浮動平台拼湊一起。1964年，蕾塞斯特爾•海明威（作家海明威的弟弟）在牙買加西海岸外建造這樣一個平台。這個自封為新大西洋共和國的海上平台，為一家海洋研究協會提供場所，並協助保護牙買加的漁業。盡管也製造了自己的郵票，還主動與當時的美國總統約翰遜聯系，但從未得到正式的承認。清掃垃圾的漁民和一場暴風雨給這個項目畫上了句號。年輕的海明威劃船離去，又在巴哈馬附近建立了一個漂浮的國家，名叫特里德爾馬爾。

其他一些滿懷希望的統治者則通過在淺海區沉船，在暗礁或淺灘上建造房屋的途徑製造島嶼。不過，除了米尼爾維共和國引起鄰國警惕外，這些人工島嶼沒有幾個面積超過制圖板的。米尼爾維共和國是拉斯韋加斯的自由主義活動家麥克•奧利佛的非凡構想。她創立於1971年，領土是在米尼爾維暗礁填沙得來的。米尼爾維暗礁位於南太平洋湯加王國西南約500公里。第二年即宣布獨立，並在人造島嶼上建了一座小鎮。湯加得到風聲，立即派遣了一支象徵性的佔領軍，吞並米尼爾維。 後來，南太平洋論壇對湯加擁有主權予以承認。不久，這座沙島就沉沒在茫茫的海濤里。

還有一些初出茅廬的統治者也許更明智一些，他們以孟加拉國為榜樣，走脫離的道路。不過，這些微型反抗行為大多可以歸納為嘩眾取寵的，真正意圖並不在建國。英國最著名的分離主義者是一位名叫理查得•布斯的書商。1977年，布斯宣布自己為威爾士海昂維伊村的國王，並將自己的愛馬任命為首相。這個非同尋常的舉措使海昂維伊村成為地圖上的「書城」。如今，這里依然有可觀的護照、政府卷宗、汽車牌照和「官方」頭銜的交易。

短命的康崎共和國同樣具有喜劇色彩。1982年美國政府為了阻斷毒品走私和非法入境，在連接佛羅里達暗礁與大陸之間的高速公路上設置了一個路障，康崎共和國應運而生。獨立的人們模仿喜劇《憤怒的老鼠》，向美國正式宣戰，然後立刻宣布投降並申請10億美元的外國援助。這一行動贏得了公眾的同情，路障隨即被拆除。由此看來，即便是半心半意的分離也會帶來好處。

如開始不採取分離的策略。。。。

延續時間最長的分離主義微型國家為西澳大利亞的哈特河省公國。位於西澳首府珀斯以北595公里這個公國，起源於1970年的一場小麥生產份額爭執。農場主列納德•卡斯勒採取非常措施，宣布自己的土地獨立，並自封為列納德一世王子。 澳大利亞政府拒絕承認列納德的獨立要求，但這種態度並不能嚇倒並禁止列納德和他的臣民。哈特河省公國已經發行了200種硬幣和多套紙幣，還訪問者頒發護照，目前已宣稱有13000多海外公民，在幾個國家建立了外國領事館。2005年，哈特河省公國還向卡特里納颶風受災人民提供援助。

另一些滿懷希望的統治者卻一頭扎入歷史，在古紙堆里尋找立國的法律先例和例外依據。賽堡爾加是義大利阿爾脾斯山區的一個村莊，村民將自己的遺產一直追溯到中世紀。當時該村是神聖羅馬帝國的一個公國。後來，在一系列條約，包括1861年義大利的統一法，卻將賽堡爾加疏漏了。如今，賽堡爾加的350多個居民宣稱自己生活的村子是一個主權國家。與其他微型國家一樣，賽堡爾加也自個鑄造貨幣，出售郵票，發行護照。義大利似乎並不在意此事，只要賽堡爾加人繳納稅金，遵守義大利法律。

賽堡爾加人選舉王子，當今王子為基奧爾基奧一世。在世界的另一側，引起爭議的是加勒比海小島里東達的王國資格（此島為安地卡及巴布達,後者本身就是一個小國）. 僭王們的獨立主張可以追溯到1865年， 當時一個名叫馬太•多迪•希爾的海上商人登上這座無人的小島上,並宣布此島為他的王國。希爾看上了這里蘊藏豐富的硅酸鹽，希望英國政府予以吞並。1947年，國王的頭銜傳到希爾家族以外，至少有兩群人爭奪王位， 他們都要求（有些並不真正要求）里東達獨立。其中最著名的是一位名叫珈維爾•馬里亞斯的西班牙小說家。他發表了多部關於里東達的書籍，還給里東達起了許多鮮明、響亮的名稱。

錫蘭公國被許多人認為是世界上最為成功的微型國家，她之所以可以生存，在於人們認定的法律漏洞。1967年，一個名叫帕蒂•羅伊•貝茨的前英國陸軍少校在英吉利海峽占據了一個被人遺棄的防空塔， 就此成立了錫蘭公國。「羅伊王子」宣稱，在佔領之前，防空塔不在任何國家主權范圍之內，由於位於英國領海之外，也不屬於英國政府。一連串的法律糾紛反倒鞏固了他的統治法理。現在，英國領海擴大後已經將錫蘭包括在內（英國政府拒絕承認它的獨立地位），這個公國卻依舊安然無恙。

然而，要將這個地方變為生財福地卻被證明是相當艱難的。計劃將這個網球場大小的塔擴大成一個3英里長的島嶼，建造機場和博採設施的努力卻一次又一次的泡湯。最近的計劃是提供安全的不受任何政府幹擾的網路設施，同樣也沒有成功。

錫蘭異常曲折的歷史對熱衷於建國的人是一種警告。1978年在擊退敵對的海盜電台運營者後，防空塔被一個德國商人占據，企圖利用此地逃避稅收。一些江湖騙子還造出錫蘭護照。在調查1997年的詹尼•范思哲謀殺案中就出現過一份這樣的護照，這種行為促使錫蘭統治者立刻決定廢除所有15萬份護照。

虛擬皇家

由於這樣和那樣的原因，大多數新的國家從網上開始起步。沒有人能說清楚虛擬世界到底存在多少個國家，但數目之多足以形成至少兩個超國家組織。絕大多數虛擬國家不過是一些幻想或自欺欺人的游戲，但確有一部分國傢具有與其虛擬特性相符的復雜和認真。最有名的是塔洛薩王國。由一個名叫羅伯特•本•曼蒂森的學生建立，1979年從其卧室移到網際網路。目前，通過許多相互敵對的網址而存在。塔洛薩王國有自己的語言、政府、文字歷史、法律、組織和公民，看上去與一個真實的國家相差無幾。這種事物能成為真實的國家嗎？ 幾年前，一個具有強烈自由主義主張、名叫弗里多尼亞（Freedonia）的網上公國公開地努力在索馬里蘭獲取土地。其他虛擬國家則樂觀地認為總有一天他們的國家會受到與真實世界上的國家一樣的承認。

然而，真實世界到底有什麼精彩的？即便是脫離虛擬空間，微型國家的生存也是很緝艱難的。除了摩納哥外，大多數新建的微型國家經濟落後、機構虛弱，存在大堆社會問題。2005年早些時候世界銀行與英聯邦秘書處聯合出版的有關發展中小國家的報告指出，過去5年來微型國家的問題成倍增加。

脫掉外表，摩納哥也會失去其光彩。在大的鄰國眼裡，她不過是做一些見不得人的生意的避風港而已。她被承認的獨立很容易使人產生幻覺的。近年來，摩納哥是在「遵循法蘭西共和國基本利益」前提下行使主權的。從1963年起，這里居住的法國公民已不能再逃避法國的稅務。11月19日當摩納哥新的王子阿爾伯特二世加冕時，出席的國家元首隻有冰島總統。有時候留在網際網路舒服環境里也許會獲得更大的尊嚴。

譯自2005年12月20日英國《經濟學家》

http://www.economist.com/world/displaystory.cfm?story_id=5323713&no_na_tran=1

Castles in the air
Dec 20th 2005
From The Economist print edition

Starting your own country is no path to prosperity, but it remains popular

MONACO is a country that makes Iceland look huge: the tiny principality and its 32,000 residents would fit comfortably inside New York's Central Park. Katharine Hepburn aptly called the place a 「pimple on the chin of the south of France」. Were it not for the Vatican, this pimple would be the world's smallest independent state.
Tiny it may be, but for those who dream of founding their own country Monaco stands as an example of what cunning and tenacity can achieve. Seized in 1297 by a Genoan adventurer, Francesco Grimaldi, the rocky promontory has been transformed by his descendants into a principality that flaunts the trappings of a modern nation-state: it has its own flag, passports and stamps, and seats at the United Nations and the Council of Europe. Stroll around the place—past luxury yachts and manicured gardens—and the impression is one of contented prosperity.
Monaco's achievement has not gone unnoticed. Over the past half-century many people have tried to ape its success. Most of these stabs at nationhood have been frivolous and some crackpot. But a handful have been serious, and a few aspiring Poo-Bahs have won some autonomy for their fledgling states, albeit briefly. With the number of real countries increasing—30 have sprung to life since 1990 alone—some people think one of these 「micronations」 could eventually be accepted as a legitimate state.
Less than two centuries ago, new nations could still be staked out on terra incognita. Most of these mini-kingdoms, satrapies and private fiefdoms died along with the adventurers and sea-traders who founded them. But some survived into the 20th century. The Clunies-Ross family, who in 1827 settled the Cocos or Keeling Islands—a pair of isolated coral atolls in the Indian Ocean—held on to them until 1978 when a descendant ceded control to the Australian government.
With only a portion of Antarctica now lying unclaimed, recent nation-builders have had to think more creatively. Attempts at founding states in international waters were particularly popular in the 1960s and 1970s. The more hare-brained schemes involved cobbling together floating platforms. Leicester Hemingway (Ernest's younger brother) did just this off the west coast of Jamaica in 1964. Dubbed the Republic of New Atlantis, the platform was created to house a marine-research society and to help protect Jamaican fishing. Official recognition of the place never came, despite the minting of some stamps and an approach to Lyndon Johnson (America's president at the time). Scavenging fishermen and a big storm put an end to the project, so the younger Hemingway paddled off to found another floating country, named Tierra del Mar, near the Bahamas.
Other aspiring rulers tried to make islands by sinking ships in shallow water or building on reefs and shoals. Few of these got beyond the drawing board, though the Republic of Minerva made enough progress to alarm the neighbours. The brainchild of a Las Vegas-based libertarian activist, Michael Oliver, the tiny republic was created in 1971 by mping sand on the Minerva Reefs, which lie about 500km (310 miles) south-west of the South Pacific kingdom of Tonga. Independence was proclaimed the next year and a small tower constructed on the emerging island. But Tonga got wind of the project and dispatched a token occupying force that annexed the place—a claim later recognised by the South Pacific Forum. The sandy island sank beneath the waves soon afterwards.
Perhaps wisely, other budding rulers have followed Bangladesh's example and seceded. Most of these micro-revolts can be classed as publicity stunts, with little real intention of founding an independent state. Britain's best-known secessionist is a bookseller named Richard Booth, who in 1977 declared himself king—and his horse prime minister—of the Welsh village of Hay-on-Wye. This unusual step helped put Hay on the map as a 「town of books」. Today, it still accounts for a healthy trade in passports, government scrolls, car stickers and 「official」 titles.
Comedy also marked the short-lived Conch Republic which came into existence in 1982 when the American government, in a move to staunch drug-trafficking and illegal immigration, set up a roadblock on the highway connecting the Florida Keys to the mainland. By declaring war on America, then promptly surrendering and applying for $1 billion of foreign aid—a ploy borrowed from 「The Mouse that Roared」, a comedy starring Peter Sellers—the Republic's residents won public sympathy for their plight and the roadblock was removed. Even seceding half-heartedly, it seems, can have benefits.
If at first you don't secede . . .
The longest-running secessionist micronation is the Hutt River Province Principality in Western Australia. Nestling 595km north of Perth, it arose from a dispute in 1970 over wheat quotas. Leonard Casley, a farmer, took the unusual step of declaring his property independent and styled himself Prince Leonard I. Australia's government refuses to recognise Mr Casley's claim, but this has not deterred him or his subjects. The principality has issued over 200 types of coins and a few banknotes. By doling out passports to visitors, it also claims 13,000 overseas citizens and has foreign consuls in a smattering of countries. Earlier this year it extended an offer of assistance to the victims of Hurricane Katrina.
Other prospective rulers have delved into history for an anomaly or legal precedent on which to base their claims. Seborga, a village in the Italian Alps, traces its heritage to medieval times when it became a principality of the Holy Roman Empire. Subsequently omitted from a succession of treaties—including Italy's Act of Unification of 1861—its 350-odd residents today claim to live in a sovereign state. Like other micronations, Seborga mints its own currency (the Luigino), sells stamps and issues passports. The Italian government does not seem to mind, so long as the Seaborgans pay their taxes and respect Italian laws.
The Seborgans elect their prince, currently Giorgio I. On the other side of the world, the kingship of the tiny Caribbean island of Redonda—part of Antigua and Barbuda, itself one of the world's smallest countries—is disputed. The pretenders' claims stem from 1865 when Matthew Dowdy Shiell, a sea-trader, landed on the uninhabited island and declared it his kingdom, only for the British government—with an eye on its rich phosphate deposits—to annex the place. The title passed out of the Shiell family in 1947 and is contested by at least two groups who argue, not in all seriousness, for Redonda's independence. Foremost among them is a Spanish novelist, Javier Marìas, who has published books about Redonda and bestowed Redondan titles on luminaries including Francis Ford Coppola, Pedro Almodóvar and A.S. Byatt.
What many consider to be the world's most successful micronation exists thanks to a supposed legal loophole. Founded by a former British army major named Paddy Roy Bates in 1967, the Principality of Sealand occupies an abandoned anti-aircraft tower in the English Channel. 「Prince Roy」 asserts that because the tower was derelict and lay outside British territorial waters when it was occupied, the British government has no claim. A handful of legal skirmishes have strengthened his hand. Although British territorial waters have been extended and now include Sealand—and the British government refuses to recognise its claim—the principality continues to exist unmolested.
But turning the place into a source of income has proved hard. Plans to enlarge the tennis-court-sized tower into a three-mile-long island with an airport and gambling complex fell through. So, more recently, did a deal to provide a secure, offshore web-hosting facility free of government interference.
Sealand's turbulent history stands as a warning to nation-builders. Having repelled attacks by rival pirate-radio operators, in 1978 the tower was temporarily captured by a German businessman intent on using the place as a tax haven. Crooks have forged its passports (one of which turned up in the investigation into Gianni Versace's murder in 1997), which prompted Sealand's rulers to revoke all 150,000 of them.

Virtual royalty
For this and other reasons most new countries now start online. How many such virtual states exist is impossible to say, but there are enough to have formed at least two supranational organisations. Most virtual countries are little more than exercises in fantasy or self-aggrandisement. Yet some boast a complexity and seriousness that belies their virtual nature. Best-known is the Kingdom of Talossa. Founded by a schoolboy, Robert Ben Madison, in 1979, Talossa migrated from his bedroom to the internet, where it now exists in the form of a number of rival websites. With its own language, government, written history, laws, constitution and citizens, Talossa looks surprisingly like a real place. Could such a thing become a bona fide country? A few years ago Freedonia, an online principality with libertarian pretensions, apparently tried to acquire land in Somaliland. Other virtual states optimistically think that they will one day be recognised alongside real-world ones.
But what is so wonderful about the real world? Life for small countries is tough even if they do escape cyberspace. Unlike Monaco, most are recent creations with poorly developed economies, weak institutions and a large helping of social problems. A report on developing small states published earlier this year by the World Bank and the Commonwealth Secretariat found their problems had multiplied over the past five years.
Peel back the veneer and even Monaco loses its shine. Larger neighbours regard it as merely a haven for dodgy business dealings. And its professed independence is largely illusory. These days Monaco exercises its sovereignty 「in accordance with the fundamental interests of the French Republic」, and its French residents have been unable to evade the French taxman since 1963. When Monaco's new prince, Albert II, was enthroned on November 19th, the only head of state to attend was the president of Iceland. Sometimes it may be more dignified to stay within the cosy confines of the internet.

7. 1964年《巴黎假期》，赫本電影劇情介紹

某國王室的安妮公主作為王位繼承人將出訪歐洲的各大城市，消息傳出，引起了極大的轟動。
歐洲之行的最後一站是羅馬，安妮公主很想盡情地飽覽一下她的優美風光，可侍從們以公主身份高貴、不宜在黎民百姓面前拋頭露面為由拒絕了，並給她注射了鎮靜劑，公主假裝睡著了，待侍從們出去後，她偷偷越窗溜了出來。然而沒逛多久，醫生給她注射的鎮靜劑就發生了效力，她在廣場附近噴水池邊的一條長椅上迷迷糊糊地睡著了。
這時，美國新聞社的窮記者喬·布萊德里恰好經過這里，以為這是一個在狂歡中被灌醉的少女，就租了一輛計程車想把她送回家，可是公主睡得特別沉，怎麼也叫不醒，無奈，喬只好把她帶回了自己的住所。
第二天，報紙上的特別公告使喬意識到他帶回的少女就是安妮公主，於是他欣喜若狂，打算寫一篇關於公主內幕的獨家報道。公主醒後發現了陌生的喬，喬連忙解釋，公主才安心了。她向喬借了一些錢，然後告別了他，又到羅馬大街上閑逛了。
喬連忙給他的攝影師朋友歐文打電話，同時跟蹤公主，在花園廣場上佯裝和她偶遇，便自告奮勇地要為公主做導游，騎著摩托車帶著她游覽羅馬城，同時，歐文也駕駛著小汽車跟在他們後面，拍下了許多珍貴的鏡頭，而這一切，公主渾然不覺。
公主的失蹤引起了人們的驚慌，國王秘密派出了許多便衣四處尋找公主的下落。喬帶領公主來到水上舞廳參加舞會時被便衣警察發現了，他們請公主和他們回去，而公主堅決不肯，警察們要強行綁架她回去，喬和歐文同他們廝打起來，而任性調皮的公主也大打出手，十分開心。趁著混亂，喬帶著公主逃之夭夭……
一天過去了，公主終於要回宮了，可此時她和喬發現彼此間擦出了愛的火花，墜入了情網。怎奈公主畢竟是公主，平民終究是平民，兩人只能依依惜別。喬拋棄功成名就之良機，將照片送予公主留念，在深情的四目對望中，公主輕輕地對喬說了聲再見……

8. 蘇州南環新村到金海華赫本餐廳怎麼乘車

金海華赫本花園慢調餐廳 - 現代大道和蘇州大道東交叉口(蘇州科技文化藝術中心旁)南環新村②(公交站) 108路(24站)藝術中心北(公交站) 步行 (194米) 至藝術中心(公交站)

9. 快過年了 想下載一些電視劇和電影回家看，求推薦一些好電影（最好是美國的）電視劇（中國的但不要偶像劇

金陵十三釵
龍門飛甲
鷹眼
奪命手機
三大傻大闖寶萊塢
失戀三十三天
當幸福來敲門
肖申克的求贖
速度與激情5
加勒比海盜4
大偵探福爾摩斯2
碟中諜4
龍紋身的女孩