女人酒吧的邂逅韓國電影

❶ 找一部韓國電影 翻譯後叫赫勒特！

應該是韓國電影《熱情似火》Hellcats

劇情：
千萬不能讓女人發現的三點：外遇、皺紋、還有……

人生也好戀愛也罷不能半途而廢，阿美（金敏熙飾）是27歲的業余作家，鬱郁不得志的她嘗試做了一年的模特，卻依舊看不到光明的前途。寄宿在姐姐英美（李美淑飾）家的她沒有歸屬感，生日那天回家等著給自己慶祝的也只有姐姐，她感覺有些蒼涼，更厭煩身邊經常向自己索要禮物的侄女姜愛（安曉熙飾）。和男友元熙（金亨洙飾）的相處也不愉快，不僅不能安慰或分擔阿美的心事，而且只會讓她解決一大堆頭疼的事情，抱著「不管了」的心情的阿美想與其分手，結識了另一個充滿自信的男人會計師成元（金成洙飾），盡管後者的條件比男友優越許多，但阿美總覺得和其有說不出的陌生和距離感，這是愛情嗎？是接受條件好的男人的求婚從此當幸福的家庭主婦，還是一輩子像牛一樣拚命地幹活呢？回家後姐姐潑冷水的一句話更是讓她很傷心：「問題是你連想拚命打工的能力也沒有！」沒有比這更難受的青春，沒有可以賣的青春，我人生的春天在哪裡呢？

人生也好戀愛也好都要熱情。——英美

事業很成功的舞美設計師英美沒有缺任何一樣東西，唯獨有個糟糕的婚姻。離婚後單獨撫養女兒的她開朗樂觀，不管是事業還是愛情都很會享受的41歲的華麗的人生。因為後輩的請求，她在做一個舞台劇的設計時邂逅了劇中的男主角京洙(尹熙石飾)——性格幽默可愛，天不怕地不怕的敢做敢為的「白馬王子」型男人。兩人相差10幾歲的姐弟戀由一夜情拉開序幕，但他的年輕自信給英美帶來很大的沖擊和困惑，她還是覺得要早點結束這段看不到完滿結局的戀情，這種果斷多麼漂亮呢！「我們從明天開始什麼關系也沒有，不想把愛情帶到工作中來，情緒用事。」——可就是在說了這樣的話的英美身上發生了轟烈的愛情，沉浸在甜蜜中的她卻來了一位不速之客——女人青春的天敵：閉經。跟不上男友的青春已經夠煩的了，加上閉經這種倒霉而無可奈何的事。雖然英美一直強調不能再發生關系，但京洙還是不斷地去「煩」她，進退兩難的感情陷入僵局。「我最近常因為一些小事情發脾氣，時冷時熱。」——這就是所謂的愛情？還是更年期？

我想知道愛情不能說的「秘密「。——姜愛

戀愛也好愛情也罷，統統令人難以琢磨，說不明道不清。高中三年生薑愛對工作繁忙起來像瘋子一樣投入的媽媽英美、與人生總是很多挫折的阿姨阿美總不能放心，但她還有更大的苦悶——青春旗的愛情幻想和慾望。好不容易能和自己暗戀已久的男生（金範飾）開始初戀，但三年過去了，想知道的事情很多，想嘗試的事情也不少的好奇心十分強的少女姜愛對愛情越來越失望，因為痴迷於摩托車和電玩的男友常忽視她的感受。「如果是三年的話，什麼事情都可以發生了。」被從國外回來的好友美蘭奚落一番姜愛更加的著急，忙著與美蘭商量關於嘗試「愛情的秘密」的計劃。愛情是需要勇氣的？

盡管三個女人的年齡不一樣，但不管事情也好愛情也罷，都需要有用不完的熱情去面對。如果人生都替代我們做對錯審判的人就好了，不過，任何的選擇都得靠自己親自決定，這也不是很美妙的冒險嗎？跟年齡和時代沒有關系，人生總會強求我們做出各種各樣的選擇。今天也許是煩惱滿堆，但也要熱情地去苦悶！一個屋頂下的三個女人，徹底的釋放自己所有的能量和熱情：英美、阿美和姜愛將會做出什麼樣的選擇?

演職員表：
導演 Director：
權七仁 Chil-in Kwon
演員 Actor：
金敏喜 Min-hie Kim
李美淑 Mi-suk Lee
安昭熙 Su-hee Ahn
金範 Bum Kim
尹熙錫 Hee-seok Yun
金興洙 Heung-Soo Kim
金聖洙 Seong-su Kim
張恆俊 Hang-jun Jang .....客串
製作人 Proced by：
康佑碩 Woo-Suk Kang

TOP幕後製作：
李美淑：離婚「赫拉」很性感

想起李美淑，不禁和「風情萬種」、「溫婉堅韌」等詞眼聯系起來，她在戲里扮演的英美是個雖然面對離婚感到痛苦但仍以開朗陽光的心情接受事業和愛情挑戰的職業女性，戲外的她也是剛與丈夫結束20年的婚姻生活，獨立撫養兩個子女的離婚女人。問到製作方是否是因為這個原因邀請其出演時，代表表示大為驚訝，把劇本給李美淑時對其離婚的事情一點也不知曉，直到影片開機後不久才通過新聞知道，對其堅強的表現給予了充分的贊賞。「赫拉族」指天生麗質的家庭主婦，走出苦悶無趣的婚姻生活，重新設計自己第二人生的35至42的進取女性，語源自廣告學。而李美淑正很貼切這個稱呼。影片的角色和情節曝光後，很多觀眾紛紛表示「這個角色和李美淑很相稱」。

與李美淑搭檔上演一段有趣的姐弟戀的尹熙錫原本是音樂劇演員，近來憑借熱門電視劇《戀愛90天》贏得了不少的觀眾緣，這也是其第一部真正意義上主演的電影。談起與李美淑合作的印象，他表示自己以前就看過她的作品，見到真人留下的第一印象就是「冰冷高貴的美人前輩，似乎很難以接近呢。」尹熙錫的擔心和緊張的心情隨著影片的開拍逐漸消失「其間得到她不少的指點，但在生活的細節上她同樣是個體貼的前輩」。此話源於兩人拍攝游樂場約會的戲份，開拍前一天李美淑在片場聽到尹熙錫輕輕咳嗽，拍攝當天便貼心給他遞上自己用於預防的感冒葯片，令後者當場感動得說不出話來：「連我自己都忘記了感冒的事，前輩的關心很溫暖。」不僅如此，李美淑還主動提出把片里兩人一起吃雪糕、辛辣食物的場面改換為其它浪漫的情節。

金敏喜：沒有愛情的女人很「瘋狂」

巧合的是，另一位主演金敏喜在開拍前也經歷了失戀的苦楚，與其在片里詮飾的劇作家亞美面臨著愛情和事業的三岔口，每天都生活在向左還是向右的矛盾掙扎中，一樣在挫折中蛻變。多年前的銀幕處女作《驚喜派對》當年得到「演得不之所雲」、「浪費了機會，似乎不怎麼用心的演員」等尖銳的批評，此後的影視作品也是成績平平。脫掉「李政宰女友」的標簽，金敏喜在接受采訪坦言把本片當作是「重生後的金敏喜的第一部作品」，寄予了相當的厚望。為配合片里活潑俏皮的形象，她毅然接受服裝師的建議剪去留了多年的長發，這一「斷青絲」的舉動也獲得了不少觀眾的好評：「似乎是不一樣的金敏喜」、「真是可愛」、「好象時間也跟著停留了」。她表示失戀從某種意義上來說是「上天賜予我的好事,現在的我更專心於工作了」。

花絮：
萬眾「抗議」的…吻

影片預告片里當紅音樂少女組合Wondergirls成員安昭熙與金範的吻戲一幕成為秀希歌迷抗議的焦點。當中昭熙為了表達自己的愛意，轉身迅速獻上甜蜜的一吻引起了不少歌迷在網上留言，有的表示驚訝心情的同時對金範無比的羨慕，而「過激派」則言道：導演根本不應該安排這樣的鏡頭，昭熙的人氣可見一斑。可隨即金範的飯們也開始了「反擊」，為自己的偶像鳴不平：金範也是銀幕初吻啊。同樣珍貴無比。不管兩位新人在片里的表現如何，但為電影的宣傳可以記上頭功。甚至引得權威的媒體《朝鮮日報》也撰文評論此事件：「其實細看兩人非常登對，如春日裡盛放朝氣的小草，清純滲人，像極兩小無猜的青梅竹馬戀人。以往觸及初戀的話題的電影要麼只把鏡頭的筆墨局限在純愛的揮灑上，要麼如同《色即是空》、《夢精記》等系列「無厘頭的性」，而權起仁能否把二者完美的融合，成為觀眾的一大期待」。

另外，因熱門韓劇《露露公主》走紅的金興洙在時隔兩年後復出，也欣然答應了製片方客串演出的邀請，他將在本片扮演一個具有神秘和喜劇性色彩的人物。

宣傳的例牌…「海報故事」

近年盡可能地公開海報拍攝的趣事似乎成為韓國電影宣傳的必備菜。這不，主演們熱情似火拍攝的海報也引起了熱情的關注。古靈精怪的金敏喜、性感雅緻的李美淑和挑逗調皮的安秀希各具風情，依偎在赤裸男模特上不同的動作和表情也暗示著片里情節發展的脈向，特別是安昭熙，在聽到要拍攝這么「誘人親密」的海報時當即臉紅，不過在現場所表現出的性感風度卻絕對不亞於李美淑和金敏喜兩位前輩。安昭熙與金範的主題海報也同樣有「故事」，原本以為拍攝本片後兩人就已經很熟悉的攝影師，沒想到拍攝他們親吻的照片如此地「艱辛」。按照攝影師的創作意念，吻應傳遞出「默契和深情」，當害羞的安昭熙多次地「NG」，「完全沒有少女活潑的奔放感」聽到攝影師批評的她主動提出先休息一會，攝影師以為她真的為難正打算換方案的時候，休息了10分鍾後的安昭熙說：「來吧」，結果鏡頭一次完成，令在場的工作人員驚訝於她的韌勁和勇氣。