人面桃花相映紅成語
Ⅰ 人面桃花相映紅。(打一成語)
紅光滿面
人面桃花
成語出處: 唐·崔護《題都城南庄》詩:「去年今日此門中,人版面權桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風。」
Ⅱ 去年今日此門中,人面桃花相映紅。什麼成語
桃花人面 事本唐孟棨《本事詩》。崔護清明京都郊遊,於一庭院,桃花之下邂逅一美妙女子。次年再訪,物在人去,慨嘆不已,題一絕句:「去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑東風。」後遂用「桃花人面」形容女子貌美。亦借指意中人。
Ⅲ 人面桃花相映紅___打一成語
1.近朱近赤
2.兩全其美
Ⅳ 人面桃花相映紅打一成語
兩全其美
Ⅳ 人面桃花相映紅翻譯成成語是什麼
人面桃花相映紅——近朱者赤(或:兩全其美)
Ⅵ 去年今日此門中人面桃花相映紅猜詩詞中含有的成語。
人面桃花- 漢語成語
人面桃花
rénmiàntáohuā
[釋義]原指女子的容貌與桃花相輝映;後用版以指所愛而不能相見的權女子。
[語出]唐·崔護《游城南》詩:「去年今日此門中;人面桃花相映紅。人面不知何處去;桃花依舊笑春風。」
[正音]人;不能讀作「yén」。
[辨形]花;不能寫作「嘩」。
[近義]人去樓空
[反義]長相廝守
[用法]多用於憶念愛人方面。一般作謂語、賓語。
[結構]主謂式。
[辨析]~和「人去樓空」都可以用來形容想念故人的心情。但~多用於男子憶念女子方面;而「人去樓空」泛指憶念朋友或親人;不論男女都可。「樓空」形容一種凄涼之感;而~沒有此意。
Ⅶ 人面桃花相映紅打一成語是什麼
兩全其美
liǎngquánqíměi
[釋義] 全:顧全;在全;美:美好;美滿。做一件事圓滿地照顧到兩個方面;使兩方面都得到好處。
[語出] 明·馮夢龍《醒世恆言》:「這卻不是兩全其美。」
[近義] 一箭雙雕 一舉兩得
[反義] 玉石俱焚 兩敗俱傷
[用法] 用來比喻做事情使兩方都能滿意或有好結果。一般作謂語、定語。
[結構] 主謂式。
[辨析] ~和「一舉兩得」;都有事情的兩方面都有好結果的意思。但~指做事顧全兩方面;使之都有好結果;「一舉兩得」指做一件事而收到兩件事的效果。
[例句] 鼓勵農民養豬;既可以活躍市場;又可能發家致富;真是~的事。
[英譯] makebothrespectscomplete
Ⅷ 人面桃花相映紅,打一成語是什麼
人面桃花:【基本解釋】:形容男女邂逅鍾情,隨即分離之後,男子追念舊事的情形。
【拼音讀法】:rén miàn táo huā
【近義片語】:人去樓空
【反義片語】:長相廝守
【使用方法】:主謂式;作謂語、賓語;用於憶念愛人
【成語出處】:唐·崔護《題都城南庄》詩:「去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風。」
Ⅸ 去年今日此門中,人面桃花相映紅,人面不知何處去,桃花依舊笑春風.打一成語
人面桃花。
「人面桃花」的意思是:形容男女邂逅鍾情,隨即分離之後,男子追念舊事的情形。
出自: 唐代作家崔護《題都城南庄》詩。
《題都城南庄》
唐代:崔護
去年今日此門中,人面桃花相映紅。
人面不知何處去,桃花依舊笑春風。
譯文:
去年春天,在這戶人家裡,我看見那美麗的臉龐和桃花互相襯托,顯得分外紅潤。
今日再來此地,姑娘不知去向何處,只有桃花依舊,含笑怒放春風之中。
(9)人面桃花相映紅成語擴展閱讀:
創作背景:
唐人孟棨《本事詩》和宋代《太平廣記》中記載:崔護到長安參加進士考試落第後,在長安南郊偶遇一美麗少女,次年清明節重訪此女不遇,於是題寫此詩。這段記載頗具傳奇小說色彩,其真實性難以得到其他史料的印證。
全詩四句,這四句詩包含著一前一後兩個場景相同、相互映照的場面。整首詩其實就是用「人面」、「桃花」作為貫串線索,通過「去年」和「今日」同時同地同景而「人不同」的映照對比,把詩人因這兩次不同的遇合而產生的感慨,回環往復、曲折盡致地表達了出來。
對比映照,在這首詩中起著極重要的作用。因為是在回憶中寫已經失去的美好事物,所以回憶便特別珍貴、美好,充滿感情,這才有「人面桃花相映紅」的傳神描繪;正因為有那樣美好的記憶,才特別感到失去美好事物的悵惘,因而有「人面不知何處去,桃花依舊笑春風」的感慨。
崔護,唐代詩人。字殷功,唐代博陵(今河北定州市)人。公元796年(貞元十二年)登第(進士及第)。公元829年(大和三年)為京兆尹,同年為御史大夫、嶺南節度使。終嶺南節度使。
Ⅹ 8張照片4隻熊貓)人面桃花相映紅打成語,人面桃花相
兩全其美
【解釋】:美:美好。指做一件事顧全到雙方,使兩方面都得到好處。
【出自】:元·無名氏《連環計》第三折:「司徒,你若肯與了我呵,堪可兩全其美也。」
【示例】:土霸打倒,窮苦人見青天。不是~!
◎梁斌《紅旗譜》十八
【語法】:主謂式;作謂語、定語;含褒義
出 處
明·馮夢龍《醒世恆言》:「這卻不是兩全其美。」
例 句
鼓勵農民養豬,既可以活躍市場,又可能發家致富,真是~的事。