美景宮英語
『壹』 故宮是世界五大宮之首用英語怎麼說
The Palace Museum ranks top of the five palaces of the world.
『貳』 英語翻譯秦兵馬俑、阿房宮
the Qin Terra-Cotta Warriors
Epang Palace
『叄』 北京景點用英語說
1、頤和園 the Summer Palace
2、故宮 the Imperial Palace
3、紫禁城 the Forbidden City
4、香山公園 Xiangshan Park
5、天安門廣場 Tian'anmen Square
6、人民英雄紀念碑 Monument of the People's Heroes
7、長城 the Great Wall
8、八達嶺長城 Great Wall at Badaling or Badaling Great Wall
9、居庸關 Juyongguan Pass or Juyonguan Great Wall
(3)美景宮英語擴展閱讀:
北京是全球擁有世界遺產(7處)最多的城市,是全球首個擁有世界地質公園的首都城市。
北京對外開放的旅遊景點達200多處,有世界上最大的皇宮紫禁城、祭天神廟天壇、皇家園林北海公園、頤和園和圓明園,還有八達嶺長城、慕田峪長城以及世界上最大的四合院恭王府等名勝古跡。
北京市共有文物古跡7309項,99處全國重點文物保護單位(含長城和京杭大運河的北京段)、326處市級文物保護單位、5處國家地質公園、15處國家森林公園。
『肆』 《宮》用英語怎麼說
《Wy Lovely Princess》只有一個翻譯的。
『伍』 英語翻譯,關於故宮的
The Forbidden City was the Chinese imperial palace from the mid-Ming Dynasty to the end of the Qing Dynasty.
Traditionally, the Forbidden City is divided into two parts.
The Outer Court (外朝) or Front Court (前朝) includes the southern sections, and was used for ceremonial purposes.
Entering from the south, there are the Ti'an Men, the Duan Gate, the Meridian Gate(午門), the Hall of Supreme Harmony (太和殿), the Hall of Central Harmony (中和殿), and the Hall of Preserving Harmony (保和殿) together on the central axis.
In the south west and south east of the Outer Court are the halls of Military Eminence and the Literary Glory. To the north-east are the Southern Three Places (南三所) , which was the residence of the Crown Prince.
The Inner Court (內廷) or Back Palace (後宮) includes the northern sections, and was the residence of the Emperor and his family, and was used for day-to-day affairs of state.
At the centre of the Inner Court from the south, these are the Palace of Heavenly Purity (乾清宮), Hall of Union(交泰殿), and the Palace of Earthly Tranquility(坤寧宮),and the Imperial garden(御花園) .
Distributed to the east and west of the central axis are a series of self-contained courtyards and minor palaces, where the Emperor's concubines and children lived.
備註:
1、「中軸線兩旁的殿閣廊廡組成」和「兩旁的東西六宮等宮殿群組成」直接加了殿名及用途的大致介紹。~~主要考慮中西文化差別。例如:六宮,直譯的話,外國人不可能想到這是妃子和小孩住的地方。
2、參見:http://en.wikipedia.org/wiki/Forbidden_City#Inner_Court
『陸』 介紹王母宮的英語作文
媽媽帶我去涇川遊玩,我們參觀了位於涇川西北部的大王母宮。
王母宮真是雄偉壯麗!
我們來到山腳下的正門前,一抬頭就看見「王母宮」三個醒目的大字,正門兩側各蹲著一隻威武的石獅子,守衛著神聖的王母宮。
進了正門就看見一層層筆陡的石級豎立在我面前,我奮力向上攀去,不出十分鍾我已經累得氣喘吁吁,媽媽鼓勵我說:「再堅持一會就到了。」聽了媽媽的話,我就像充了電的電池一樣,使出全身的力氣向上攀登,終於,我登上了台階,到了山頂上。放眼望去,涇川縣城的美景盡收眼底。
我們進入王母宮寺院,院子兩側有兩棵挺拔的百年古松,至少有五、六層那麼高。寺院中央擺放著一個大香爐,香爐里冒著縷縷青煙。爸爸告訴我:「這座大香爐是用來祭奠王母娘娘的。
繞過香爐,我們又來到王母大殿。你看那彩塑的王母娘娘慈眉善目地端坐在蓮花台上,好象在對遊人點頭祝福!
王母宮不但是我們甘肅省寶貴的歷史遺產,也為我們平涼的神話傳說添上了彩色的一筆!
『柒』 「宮」 用英語怎麼說
palace
『捌』 用英文口語說紫禁城(故宮)是明、清時期的皇宮:
The Forbidden City has been the imperial palace ring Ming and Qing Dynasty.
不對,應該用過去時 was(曾經是), 不能用 has been.(現在依舊是)
The Forbidden City was the imperial palace ring Ming and Qing Dynasty.
『玖』 故宮的英文名稱
故宮的英文名稱是Forbidden City.
北京故宮是中國明清兩代的皇家宮殿,舊稱紫禁城,位於北京中軸線的中心,是中國古代宮廷建築之精華。北京故宮以三大殿為中心,佔地面積72萬平方米,建築面積約15萬平方米,有大小宮殿七十多座,房屋九千餘間。是世界上現存規模最大、保存最為完整的木質結構古建築之一。
(9)美景宮英語擴展閱讀:
一、建築規模
北京故宮由明朝皇帝朱棣始建,設計者為蒯祥(1397—1481年,字廷瑞,蘇州人)。佔地72萬平方米(長961米,寬753米),建築面積約15萬平方米,佔地面積72萬平方米。
用100萬民工,共建了14年,有房屋9999間半,實際據1973年專家現場測量故宮有大小院落90多座,房屋有980座,共計8707間(而此「間」並非現今房間之概念,此處「間」指四根房柱所形成的空間)。
二、建築造型
故宮前部宮殿,當時建築造型要求宏偉壯麗,庭院明朗開闊,象徵封建政權至高無上,太和殿坐落在紫禁城對角線的中心,四角上各有十隻吉祥瑞獸。
故宮的設計者認為這樣以顯示皇帝的威嚴,震懾天下。後部內廷卻要求深邃、緊湊,因此東西六宮都自成一體,各有宮門宮牆,相對排列,秩序井然。內廷之後是宮後苑。
故宮宮殿是沿著一條南北向中軸線排列,三大殿、後三宮、御花園都位於這條中軸線上。並向兩旁展開,南北取直,左右對稱。這條中軸線不僅貫穿在紫禁城內,而且南達永定門,北到鼓樓、鍾樓,貫穿了整個城市。
『拾』 黃金十二宮各宮的名稱及英語
黃金十二宮:太陽在黃道上自西向東運行,每年環「天」一周。在黃道兩邊的一條帶上分布著十二個星座(宮),它們分別是:
1. 白羊宮(Aries)
2. 金牛宮(Taurus)
3. 雙子宮(Gemini)
4. 巨蟹宮(Cancer)
5. 獅子宮(Leo)
6. 室女宮(處女宮,Virgo)
7. 天秤宮(Libra)
8. 天蠍宮(Scorpio)
9. 人馬宮(射手宮,Sagittarius)
10. 魔羯宮(山羊宮,Capricornus)
11. 寶瓶宮(水瓶宮,Aquarius)
12. 雙魚宮(Pisces)