格列佛游記英文版
⑴ 格列佛游記 書評(英文版)
很好，大人國、小人國等膾炙人口的故事就是這本書裡面的
⑵ 求：英文版格列佛游記簡介
Gulliver's Travels
Jonathan Swift wrote it in Ireland.The first part of it appeared in October 1726 and by November the book was in everybody's hand.
1.The story of the book is known to us all. In the first part Gulliver describes his shipwreck in Lilliput where the tallest peo;ole were six inches high. The emperor believed hismself to be the delight and terror of the universe, but it appeared quite absurd to Gulliver who was twelve times as tall as he. In his account of the two parties in the country, distinguished by the use of high and low heels, Swift satirixes the Tories and the Whigs in England, Religious disputes were laughed at in an account of a problem which divided the Lilliputians:"Should eggs be broken at the big end or the little end?" The follows an ironical comment:"This, however, is thought to be a merer strain upon the text, for the words are thses, that all true believers shall break their eggs at the convenient end. And which is the convenient end seems, in my humble opinion, to be left to every man's conscience, or at least in the power of the Chief Magistrate to dtermine." This part is full of references to current politics.
2.In the second part, the voyage to Brobdingnag is described. Gulliver now found himself a dwarf among men sixty feet in height. The King, who regarded Eruope as if it were an anthill, said,"I cannot but conclude the bulk of your natives to be the most pernicious race of little odious vermin that Nature ever suffered to crawl upon the surface of the earth."And Gulliver, after living among such a great race, could not but feel tempted to laugh at the strutting and bowing of English lords and ladies as much as the King did at him.
3.The third part is a satire on philosophers and projuctors, who were given to dwelling in the air, like the inhabitants of the flying Island. In the Island of sorcerors, Gulliver was able to call up famous men of ancient times and question them. Then he found the world to have been misled by prostitute wriers into ascribing the greatest exploits in war to cowards, the wisest counsels to fools, and sincerity to flatterers. He saw, too, by looking at an lod yeoman, how the race had greatly deteriorated through vice and corruption.
4.In the last part, Gulliver's satire is of the bitterest. Gulliver was now in a country where horses werer possessed of reason, and were the governing class, while the Yahoos,though in the shape of men, were brute beasts with such vices as stealing and lying. In endeavouring to persuade the horses that he was not a Yahoo, gulliver was made to show how little a man was removed from the brute. Gulliver's account of the warfare among the English lords, given with no little pride, caused only disgust from the horses. He praised the life and virtues of the horses while he was disgusted with the Yahoos, whose relations reminded him of those existing in english society to such a degree that he shuddered at the prospect of returning to England.So, when he returned home, his family filled him with such disgust that he swooned when his wife kissed him.
5.Swift hated all kinds of oppression-political, economical and religious. But he cherished a great love for the people,
⑶ 格列佛游記經典語錄50條英文版
1、盲目可以使你增加勇氣，因為你看不到什麼危險。
2、在任用人才方面，他們更注重優良的品德而非卓越的才幹。
3、若一個人沒有德行，他們認為，那麼才能再高也難以實現，任何事務都不能交給這種有才無德的傢伙去辦。
4、如果一個品行端正的人因為無知而犯錯誤怎麼也不會像那些存心貪污腐敗的人那樣給社會利益造成極大影響，也正因他們本事大、手段高，能夠加倍地營私舞弊，同時還會巧妙地掩飾自己的腐敗行徑。
5、我們所擁有的並不是理性，而只是某種適合於助長我們天生罪惡的品性而已，彷彿一條被攪動的溪水，醜陋的影像映照出來不僅比原物大，還更加醜陋。
6、依據某種思索，可識人生。
7、以怨報德的人應該是人類的公敵，他對待人類可能比他對待自己的恩人還要惡毒，因為世人沒有施恩於他，這樣的人根本不配活在世上。
8、偉大的功績在君王眼裡算什麼，如果你一時拒絕滿足他的奢望，即便你以前立過大功也決不會得到寬恕。
9、誰要能使本來只出產一串谷穗、一片草葉的土地長出兩串谷穗、兩片草葉來，誰就比所有的政客更有功於人類，對國家的貢獻就更大。
10、對於和我們最無關系的事情，對於不適合我們的天性或者不適於我們研究的事情，我們卻偏偏要煞費苦心，偏偏要自以為是。
⑷ 求一篇《格列佛游記》的英文版書評！！！！！！！！！
This paper attempts to comment on Jonathan Swift how to use Gulliver』s voyage to satire the darkness of the social at that time.
Jonathan Swift』s Gulliver』s Travels is usually considered as a classic of satire, and the author himself a most skillful satirist.
In appearance, this book is the personal effort of Lemuel Gulliver who has recorded his four voyages to some remote countries as a contribution to human knowledge. Since the prominent intention of the book is satire.
In the first story, Gulliver went to Lilliput Where the tallest people were six inches high. The emperor is taller than any of his court, and he believed himself to be the delight and terror of the universe, but it appeared quite absure to Gulliver who was twelve times as tall as he.
自己去下吧
⑸ 用英文描述一下格列佛游記 要求:1、第一段為作者的簡介 2、第二段為
作者簡介：Jonathan Swift (Jonathan Swift, 1667 - 1745), British writer, critic, literary satire master, the famous "Gulliver's travels" and "a barrel story" and other works is famous in the world.
時代背景及創作背景：Gulliver's travels" is Jonathan Swift (also translated as "Jonathan Swift) an outstanding travel body satirical novel by Riemer Gref (also translated as captain Lemuel Gref) around the four tone narrative experience. By Gulliver in Lilliput, Bbu Loeb Martin Nai G, flying island, houy's adventure, reflects the first half of the eighteenth Century British ruling class corruption and crime. With more perfect forms of artistic expression of the author's ideas, the author used the rich irony and fiction wrote absurd and bizarre plot, a profound reflection of the meaningless when the British Parliament party struggle, the ruling clique of stupid and mercenary in colonial wars are cruel and fierce expose and criticize; at the same time it to a certain extent, sing the praises of the colonial people's heroic struggle against the ruler.
⑹ 格列佛游記的英文梗概和中文梗概
《格列佛游記》梗概：
Volume 1: The depiction of the Little Man is the epitome of the British Empire at that time.
At that time, the persistent struggle between the Tories and Whigs in Britain and the foreign war were essentially.
just the fights between politicians in some irrelevant sections of the national economy and the people's livelihood.
第一卷：描繪的小人國的情景乃是當時大英帝國的縮影。當時英國國內托利黨和輝格黨常年不息的斗爭和對外的戰爭，實質上只是政客們在一些國計民生毫不相乾的小節上勾心鬥角。
Volume II：through the King of the Great Britain's sharp criticism of the electoral system, parliamentary system and various church and political measures that Gulliver was proud of.
expressed doubts and denials about the various systems and church and political measures in Britain at that time.
第二卷：則通過大人國國王對格列佛引以為榮的英國選舉制度、議會制度以及種種政教措施所進行的尖銳的抨擊，對當時英國各種制度及政教措施表示了懷疑和否定。
In Volume 3, the author points the irony to the English philosophers of the time, the scientists who are divorced from reality and inlged in fantasy.
the inventors who are absurd and the critics and historians who turn black and white upside down.
第三卷：作者把諷刺的鋒芒指向了當時的英國哲學家，脫離實際、沉溺於幻想的科學家，荒誕不經的發明家和顛倒黑白的評論家和史學家等。
In Volume Four：the author uses Gulliver to answer a series of questions and exposes the essence of war, the hypocrisy of law and the shameful act of acquiring Duke status by any means.
第四卷：作者利用格列佛回答一連串問題而揭露了戰爭的實質、法律的虛偽和不擇手段以獲得公爵地位的可恥行為等。
(6)格列佛游記英文版擴展閱讀
《格列佛游記》賞析：
《格列佛游記》作者藉助豐富的諷刺手法，通過描寫格列佛在利立浦特、布羅卜丁奈格、勒皮他和慧因國的奇遇。
反映了十八世紀前半期英國社會的種種矛盾，揭露批判了英國統治階級的腐敗和罪惡，以及英國資產階級在資本主義原始積累時期的瘋狂掠奪和殘酷剝削。同時，它又在一定程度上歌頌了殖民地人民反抗統治者的英勇斗爭。
整篇小說充滿了奇異的想像和童話色彩，雖然作者展現的是一個虛構的童話世界，但是它卻是以當時英國社會生活的真實為基礎的，加上作者精確、細膩、貼切的描述，使人感覺不到它是虛構的幻景，似乎一切都是真情實事。
⑺ 格列佛游記英文版要求英語什麼水平
《格列佛游記》抄出版於1726年，屬於後期現代英語，與現在的英語差別不大，並且據說語言文字頗有功底。至於需要什麼水平，大學四六級基本差不多，水平高低無非是多查少查幾個單詞罷了。中國宇航出版社有一個「我的心靈藏書館」系列，其中就有《格列佛游記》英文注釋版，由大學老師對生詞和長難句做注釋。不過這個系列的英語小說似乎經常出現句子錯誤，這種進入公共領域的英語著作，網上大把的電子版，不少是英美知名出版社校對過的，不知道編輯為何偏偏選一個有問題的版本。
⑻ 格列佛游記的英文名字
Gulliver's Travels
⑼ 格列佛游記經典句子英文版
there I studied physic twoyears and seven months, knowing it would be useful in long voyages.
Soon after my return from Leyden, I was recommended by my goodmaster, Mr. Bates, to be surgeon to the Swallow, Captain AbrahamPannel, commander; with whom I continued three years and a half,making a voyage or two into the Levant, and some other parts. WhenI came back I resolved to settle in London; to which Mr. Bates, mymaster, encouraged me, and by him I was recommended to severalpatients. I took part of a small house in the Old Jewry; and beingadvised to alter my condition, I married Mrs. Mary Burton, seconddaughter to Mr. Edmund Burton, hosier, in Newgate-street, with whomI received four hundred pounds for a portion.
But my good master Bates dying in two years after, and I having fewfriends, my business began to fail; for my conscience would notsuffer me to imitate the bad practice of too many among mybrethren. Having therefore consulted with my wife, and some of myacquaintance, I determined to go again to sea. I was surgeonsuccessively in two ships, and made several voyages, for six years,to the East and West Indies, by which I got some addition to myfortune. My hours of leisure I spent in reading the best authors,ancient and modern, being always provided with a good number ofbooks; and when I was ashore, in observing the manners anddispositions of the people,
⑽ 英文版《格列佛游記》讀後感 1000字左右
《格列佛游記》是美國文學史上的一部偉大的諷刺小說，據說伏爾泰、拜倫、高爾基和魯迅也很推崇斯威夫特的作品。我深深地崇拜著魯迅，他用枯黃卻瘦勁的手指著青年前進的方向，於是我便朝著那個方向，看上了《格列佛游記》--愛屋及烏。但是看過之後，大呼"上當"也於事無補，唯一值得安慰的是可以問問別人對斯威夫特怎麼看，來顯示自己是"文學青年"，更實際地是寫一篇不倫不類的讀後感交上去湊數。
" Gulliver's travels" is an American history of literature the great irony of the novel, it is said that Voltaire, Byron, and Lu Xun also Golgi a very respected Swift's works. I deeply adore Lu Xun, he was thin and strong fingers youth direction, so I move in that direction, after" Gulliver's travels" - love me. But after reading, shouted"." it doesn't help the situation. Also, the only consolation is that you can ask someone how to look for Swift, to show his" literary youth", actual it is to write a book neither fish nor fowl handed in to make up the numbers.
每當回想起當年看這本名著的時候，歷史的滄桑感便湧上了心頭，那些日子真是沒有成就感受，很失敗。一天僅僅十幾頁，舉"目"維艱，冷不防冒上一句"往事不堪回首"，發自於肺腑啊！
Each time I think that reading the classics, historical vicissitudes will come back, and the days are no achievement feeling, is a failure. One day just a dozen pages, as "eye" dimension difficult, cold to take a" past cannot bear to think of the past", come from the heart!
打個比方，讀《圍城》是一種愉悅的享受，就像是用地道戰地雷戰打鬼子，越打越過癮，正打在關頭上，錢鍾書先生將大筆一擱，鬼子投降了；讀《駱駝祥子》也挺爽，應該屬於三大戰役的那種，共軍三下五除二地把蔣介石趕到了台灣，我也三下五除二地幹掉了老金；但讀《格列佛游記》就大不一樣了，是一種受罪，就像血戰台兒庄一樣，拉鋸戰，特艱苦卓絕，不但要跟斯威特作斗爭，還要與瞌睡蟲作斗爭，不過"不破樓蘭終不還"的我還是取得了"格列佛大捷"，但損失慘重，至今想起來還餘悸不已。
For example, read" Besieged City" is a pleasure to enjoy, like typical battlefield Lei Zhan playing devils, playing more enjoyable, is in the moment, Mr Qian Zhongshu will be a large, devils surrendered; reading" Xiangzi camel" is also quite cool, should belong to the three that battle, the army neat and quick to send Jiang Jieshi arrived in Taiwan, I also neat and quick to get rid of the old gold; but the reading" Gulliver's travels" is different, is a kind of suffering, like the battle of Taierzhuang, battle, especially extremely hard and bitter, not only to fight with sweet, but also with the sleepy bugs to fight, but" not broken Kroraina eventually not also" I was made" Gulliver's victory", but suffered heavy losses, so far I think also fear.
因此，此後，看到魯迅拿著煙斗一副正氣凜然的樣子，總會口不自禁地唱道："都是你的錯，是你騙了我，還讓我不知不覺滿足被騙的虛榮"……
Therefore, thereafter, see Lu Xun holding pipe an awe-inspiring righteousness like, always opening up sings:" it's your fault, you lied to me, let me also imperceptibly meet cheated vanity" ... ...
但是，盡管受了騙，並未影響魯迅在我心的地位，我依然固執地認為：斯威夫特是不能與魯迅同日而語的。
However, despite being lied to, did not affect the status of Lu Xun in my heart, I still stubbornly believe that: Swift and Lu Xun cannot be mentioned in the same breath is the.
魯迅，我國偉大的無產階級文學家、思想家、革命家；斯威夫特何許人也？英國十八世紀罪惡腐朽的資產階級中的一員。他們的階級屬性有著本質區別（如果趕上"文革"就好了，分清敵我很重要啊）。其二，魯迅是國產的，斯威夫特是洋貨（這好像是廢話）。至於第三點，我認為是最最重要的，魯迅的文章雖艱深生澀但我依稀可辨，斯威夫特的譯本雖然都是大白話，但我就是不知所言，所言何干。
Lu Xun, our great proletarian writer, thinker, revolutionary; Swift who? The British eighteenth Century rotten sin asset class. Their class attribute is having substaintial distinction ( if to catch up with the "Cultural Revolution" as well, distinguish between ourselves and the enemy is important. ). Secondly, Lu Xun is domestic, Swift is foreign goods ( which seems to be nonsense. ). As for the third point, I think it is the most important, Lu Xun's article is difficult but I vaguely discernible jerky, the Swift version is written, but I is unintelligible, say what.
經過一番換位思考，我作出如下推測：大不列顛的可愛青年們也必然不知道魯迅在說些什麼，要表達些什麼，以及"可能吧--那簡直就是一定的"那種魯迅特色的矛盾句式。
After a transposition thinking, I make the following conjecture: Britain's lovely youth who also will not know in what Lu Xun said, want to express what", as well as possible -- it is certain that Lu Xun" characteristics of the contradictory sentence.他們正如我一樣。 They like me.
究其原因，彼此在不同的國度，承著不同的文化，對於過去，對於歷史，自己的從小就了解，別人的很少去觸及。而沒有一定的知識墊底，去讀這種在特定時期特定環境下的指桑罵槐的作品，看不懂是不足為奇的。
Investigate its reason, each in a different country, the different culture, for the past, for history, his childhood, people seldom go to touch. Without the knowledge base, to read this in a specific period of the specific environment point at one but abuse another work, cannot read is be not at all surprising.
我不知道十八世紀美國的輝格、托利兩黨纏綿悱惻、曖昧的關系，當然也就無從體會斯威夫特筆下的爭論吃雞蛋應先敲哪頭、 鞋跟之高低等"原則"問題的"高跟黨"與"低跟黨"的妙處。
I don't know the United States in eighteenth Century, the Whig party very sentimental, romantic relationship, certainly will not experience Swift's argument to eat eggs should knock which head, heel of level" principle " of "problem" of high party" and" low with the party "beauty.
我錯怪斯威夫特了，我要有一顆寬容的心。而後來的斯威夫特也漸漸變得可以理解了，給我的感覺是他很正義。
I was wrong about Swift, I have a tolerant heart. Later, Swift has graally become understandable, gave me the feeling that he was justice.
他諷刺地道出了當時英國的特點："貪婪、黨爭、偽善、無信、殘暴、憤怒、瘋狂、怨恨、嫉妒、淫慾、陰險和野心。"他挖苦地描述了人獸顛倒的怪誕現象：馬成了理性的載體，而人則化作臟臭、屎尿橫飛、貪婪刁難的下等動物耶胡（yahoo,不是"雅虎"）。他大談人的天性，就是心甘情願被金錢所奴役，不是奢侈浪費就是貪得無厭。看完《格列佛游記》之後，我們不能不審視自己，我們身上有沒有這些頑疾劣根的影子。
He ironically the then British features:" greed, hypocrisy, party, without the letter, cruel, crazy, resentment, jealousy, anger, lust, sinister and ambitions. " He sarcastically described the animal upside-down paradox: Ma Cheng rational carrier, while others become dirty smelly, urine, greedy for flying vermin Jehu ( Yahoo, not" Yahoo!" ). He discusses the human nature, is to be most willing to be enslaved by money, not extravagance and waste that is be insatiably avaricious. After reading" Gulliver's travels", we must look at ourselves, we who have these illnesses bad root shadow.
有一句話，我認為評論得很經典：以誇張渲染時代的生氣，藉荒唐痛斥時代的弊端；在厭恨和悲觀背後，應是一種苦澀的憂世情懷。
There is a saying, I think the comment very classic : an exaggerated rendering times angry, absurd to the malpractice by age; in hate and pessimism behind, is a bitter feelings of anxiety.沒有想到在那些朴實得如同流水賬的大白話游記中竟蘊含著這么深邃的內涵。
Had not thought that in those homely as a running account of travels in the vernacular so profound connotations.我知道，
《格列佛游記》還需要再讀上一遍，抑或是更多遍。這應該是以後的事了。
I know," Gulliver's travels" also need to read again, or is it more times. This should be a thing of the future.