诱出户外

Ⅰ 诱友出户文言文翻译

原文

朱古民文学善（1）谑。一日在汤生斋中，汤曰：“汝素（2）多知版术，假如今坐室中，能权诱我出户外立乎？”朱曰：“户外风寒，汝必不肯出；倘(3)汝先立户外，我则以室中受用诱汝，汝必从矣。”汤信之，便出户外立，谓朱曰：“汝安（4）诱我入户哉！”朱拍手笑曰：“我已诱汝出户矣。”

——《雅谑》《古今谭概》

译文

朱古民说话有智慧喜欢开玩笑,一天在汤生的书房里,汤生说:“你平时知道很多办法,假如今天我坐在屋里,你能引导我出门站在外面吗?”朱古民说:“门外有风且寒冷,你一定不肯出去,假如你先站在门外,我就用屋里的优越条件来引诱你,你一定会听从的。”汤生相信了他的话，就走到室外站着，对朱古民说：“看你怎么引导我进室内！”朱古民拍着手笑着说：“我已经引导你到户外了。”

Ⅱ 魔兽世界诱龙出巢怎么做

在临风岛上，看到那个很小的龙么？用任务给的那根绳子对小龙用下、然后带去龙巢位置、龙巢很好找的、就在那个小坡上、一眼就能看到、

Ⅲ 诱友出户的古文意思

诱友出户 就是题目
编辑本段原文朱古民文学善（1）谑。一日在汤生斋中，汤曰：“版汝权素（2）多知术，假如今坐室中，能诱我出户外立乎？”朱曰：“户外风寒，汝必不肯出；倘(3)汝先立户外，我则以室中受用诱汝，汝必从矣。”汤信之，便出户外立，谓朱曰：“汝安（4）诱我入户哉！”朱拍手笑曰：“我已诱汝出户矣。”——《雅谑》《古今谭概》
译文朱古民说话有智慧喜欢开玩笑,一天在汤生的书房里,汤生说:“你平时知道很多办法,假如今天我坐在屋里,你能引导我出门站在外面吗?”朱古民说:“门外有风且寒冷,你一定不肯出去,假如你先站在门外,我就用屋里的优越条件来引诱你,你一定会听从的。”汤生相信了他的话，就走到室外站着，对朱古民说：“看你怎么引导我进室内！”朱古民拍着手笑着说：“我已经引导你到户外了。”注释善：擅长素：平时倘：假如安：怎么诱：引导谑：开玩笑
主人公朱古民是一个说话有智慧，聪明机灵的人

Ⅳ 文言文 诱出户的翻译

文言文翻译的方法

名师指导

一、基本方法：直译和意译。

文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。 所谓直译，是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译，做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落实；其不足之处是有时译句文意难懂，语言也不够通顺。 所谓意译，则是根据语句的意思进行翻译，做到尽量符合原文意思，语句尽可能照顾原文词义。意译有一定的灵活性，文字可增可减，词语的位置可以变化，句式也可以变化。意译的好处是文意连贯，译文符合现代语言的表达习惯，比较通顺、流畅、好懂。其不足之处是有时原文不能字字落实。 这两种翻译方法当以直译为主，意译为辅。

二、具体方法：留、删、补、换、调、变。

“留”，就是保留。凡是古今意义相同的词，以及古代的人名、地名、物名、官名、国号、年号、度量衡单位等，翻译时可保留不变。

“删”，就是删除。删掉无须译出的文言虚词。比如“沛公之参乘樊哙者也”－－沛公的侍卫樊哙。“者也”是语尾助词，不译。

“补”，就是增补。（1）变单音词为双音词；（2）补出省略句中的省略成分；（3）补出省略了的语句。注意：补出省略的成分或语句，要加括号。

“换”，就是替换。用现代词汇替换古代词汇。如把“吾、余、予”等换成“我”，把“尔、汝”等换成“你”。

“调”就是调整。把古汉语倒装句调整为现代汉语句式。主谓倒装句、宾语前置句、介宾后置句、定语后置句等翻译时一般应调整语序，以便符合现代汉语表达习惯。

“变”，就是变通。在忠实于原文的基础上，活译有关文字。如“波澜不惊”，可活译成“（湖面）风平浪静”。

古文翻译口诀

古文翻译，自有顺序，首览全篇，掌握大意；
先明主题，搜集信息，由段到句，从句到词，
全都理解，连贯一起，对待难句，则需心细，
照顾前文，联系后句，仔细斟酌，揣摩语气，
力求做到，合情合理，词句之间，联系紧密。
若有省略，补出本意，加上括号，表示增益。
人名地名，不必翻译，人身称谓，依照贯例，
"吾""余"为我，"尔""汝"为你。省略倒装，都有规律。
实词虚词，随文释义，敏化语感，因句而异。
译完之后，还须仔细，逐句对照，体会语气，
句子流畅，再行搁笔。

Ⅳ 文言文 诱出户的翻译

原文:
朱古民文学善谑。一日在汤生斋中，汤曰：“汝素多知术，假如今内坐室中能诱我出户外立乎？”容朱曰：“户外风寒，汝必不肯出；倘汝先立户外，我则以室中受用诱汝，汝必从矣。”汤信之，便出户外立，谓朱曰：“汝能诱我入户哉！”朱拍手笑曰：“我已诱汝出户矣

Ⅵ 诱人出户译文，快急用

朱古民善于开玩笑，一天在汤生书房中，康生对朱古民说：“你平时多聪明方法，假版如现我在坐在书房中权，你能引诱我出门站在外面吗？”朱古明说外面风大寒冷，你一定不肯出去，如果你先站在外面，我就以事中优越条件来诱惑你进来，唐僧信了他的话，便出门站在外面对朱古民说：“你怎么引诱我进入书房中？”朱古明拍手笑着说：“我也引诱你出去了。”

Ⅶ 我男朋友要与一个少妇去户外旅游，晚上是住帐篷，会发生什么事吗他说他们是姐弟，不会有什么，能信吗

不好说的事情。也许就是什么都没有，也许真的会发生什么。这个看两个人，不是一个人可以决定的。
户外虽然不是很纯洁，但也不是像外人想象的那么邪恶。

Ⅷ 《诱人出户》文言文翻译

原文复:
朱古民文学善谑。一日在制汤生斋中，汤曰：“汝素多知术，假如今坐室中能诱我出户外立乎？”朱曰：“户外风寒，汝必不肯出；倘汝先立户外，我则以室中受用诱汝，汝必从矣。”汤信之，便出户外立，谓朱曰：“汝安诱我入户哉！”朱拍手笑曰：“我已诱汝出户矣。”
——《雅谑》《古今谭概》
===========================================================
朱古民喜欢开玩笑,一天在汤生的书房里,汤生说:“你平时知道很多办法,假如今天我坐在屋里,你能引导我出门站在外面吗?”朱古民说:“门外有风且寒冷,你一定不肯出去,假如你先站在门外,我就用屋里的优越条件来引诱你,你一定会听从的。”汤生相信了他的话，就走到室外站着，对朱古民说：“看你怎么引导我进室内！”朱古民拍着手笑着说：“我已经引导你到户外了。”

Ⅸ 如何在野外诱到野蜜蜂

1、寻找蜜蜂粪便蜜蜂在集团飞翔（认巢飞翔）或者爽身飞翔时，常将粪便排在蜂巢附近。如果发现树叶，杂草有黄色的蜜蜂粪便，就表明附近有蜂巢。
2、追踪采水蜂蜜蜂常在蜂巢附近有水源的地方采水，因此细心观察溪边，田边或者有积水的洼地，如果发现采水蜂，就表明蜂巢距此最远不超过1千米。
3、追踪采蜜蜂在晴天上午9～11时，进山注意搜寻采蜜蜂，观察它们回巢时的飞行活动和方向。采集蜂从花上起飞时，往往盘旋飞翔，然后朝蜂巢方向飞去。如果回巢蜂起飞时打 1个圈，飞行高度在5米以下，就表明蜂巢距离比较远，追踪困难。发现蜜蜂正在花上采集时，可用手托一盛蜜的小碟，等有飞来的蜜蜂采蜜返回时，跟踪它的飞行方向步步前进，最后可以找到蜂巢。在有蜜蜂活动的山区，在离地面2米高的树叶上涂上蜂蜜，同时燃烧一些旧巢脾，使散发出蜜蜡味。如果招引来了蜜蜂，注意观察回巢蜂的飞行和方向。另在相距 10米左右的地方，用同样方法观察返巢蜂的飞行路线。向两条飞行线交叉的方向追踪，有可能找到蜂巢。另一种方法是，用一根几十厘米长的线，一端系上1个少纸条，另一端系在捕捉到的采集蜂的腰上，然后放飞。系着纸条的蜜蜂飞行缓慢便于追踪。
4、搜索树洞蜜蜂常在有空洞的树干内营巢。可以请药农和猎人等经常进山的人提供线索。沿着林边，认真搜索有洞的大树。
5、猎捕方法发现野生蜜蜂的蜂巢以后，准备好各种工具：如开挖洞穴的刀、斧、凿、锄、以及收蜂用的喷烟器（或者艾草）、收蜂笼（箱）、面网、桶等。（1）岩石蜂的收捕：如果岩洞不能凿开，就先寻找有几个洞口，只保留其中1个出入口，其余的用泥封住。然后向巢内投入蘸有50%石炭酸气的脱脂棉（或者樟脑油棉团），立刻从保留的出入口插入一根直径10毫米左右的玻璃管，另一端伸入蜂箱巢门。蜜蜂受到石炭酸气的驱迫，纷纷通过玻璃管进入蜂箱。看到蜂王已从管中通过，洞里的蜜蜂基本上都出来后，关闭蜂箱巢门，运回处理。（2）树洞蜂或土洞蜂的收捕：挖开洞口，经过震动，大部分蜜蜂会吸蜜爬离巢脾，再用烟熏，使蜜蜂脱离巢脾在空处结团。参照不翻巢过箱的方法，割脾，镶框，收蜂。操作时要特别注意将蜂王收入。将树洞蜂收捕以后，可以利用原树洞诱捕野生蜜蜂，因此，在凿开树洞时，将原巢穴尽量保护好，留下1部分蜡基，再用树皮、木片、粘土把它修复，留下1个出入孔。
诱捕时需要掌握以下几个环节：
1、选择地点引诱野生蜜蜂群，应选择在蜜粉源比较丰富，附近有水源，朝阳的山麓或者山腰，小气候适宜，目标明显的地方放置蜂箱。
2、掌握时机在蜜蜂的分蜂季节诱捕成功率高。北方4～5月份和南方11～12月份是诱捕蜜蜂的适宜时期。南方亚热带地区8～9月份蜜源稀少，野生蜜蜂群有迁飞的可能，也适于收捕。
3、准备蜂箱新蜂箱用淘米水泡洗，除去木材的气味，晾干，内壁涂上蜂蜡。箱内放3～5个上了铅丝和窄条巢础的巢框，两侧加隔板，并用干草填满箱内空隙。巢门宽8毫米。将岩石或者树身处，并用石块将蜂箱垫离地面。附有蜡基的旧蜂桶具有蜜蜡气味，适宜用来引诱野生蜜蜂群。
4、经常检查在分蜂季节，每3天检查1次。久雨初晴，及时察看。发现野生蜜蜂已经进住，待傍晚蜜蜂归巢后，关上巢门，搬回饲养。采用旧蜂桶的，应尽早过箱饲养。