法国游记英语
㈠ 欧洲游记作文
欧 洲 游 记
这个暑假,我终于实现了自己的一个梦想:欧洲游。
从7月13号到25号,一共13天,我和爸爸、妈妈、姥姥、爷爷随团旅行,去了法国、瑞士、德国、意大利、梵蒂冈5个国家。我们在法国游览了著名的卢浮宫、凡尔赛宫、巴黎圣母院、凯旋门、埃菲尔铁塔和协和广场,乘船饱览了塞纳河两岸风光;在瑞士去了日内瓦、卢塞恩,参观了万国宫(联合国欧洲总部)、花钟、狮子纪念碑、卡贝尔古桥,坐三段缆车登上了著名的铁力士峰;在德国去了慕尼黑,游览了奥林匹克公园、新市政厅、玛丽恩广场;在意大利游览了威尼斯、比萨、佛罗伦萨、罗马等名城;还去了世界上最小但最有影响力的教皇之国——梵蒂冈。
卢浮宫里精美的世界艺术品,迷宫一样的威尼斯水城,屹立不倒的比萨斜塔,巨大壮观的罗马古斗兽场,都让我大饱眼福。而我最向往的国家——瑞士,真的是湖光山色,风景如画,真让人想留下来。
当然让我难忘的还有旅途中遇到的一些人和事。到巴黎后参观的第一站是蒙帕纳斯大厦,是巴黎的最高建筑,可以俯瞰城市全景。一登上楼顶的露天观景台,我就兴冲冲地向护栏走去,结果“咚”地一声,撞到了玻璃上。原来护栏前有一层玻璃墙,因为那层玻璃擦得太干净了,几乎看不出来,跟没有似的,一不小心就碰上去了。我的脑门儿马上冒出一个大包。这时走来一个穿着制服的老爷爷,指了指远处,笑着把一个望远镜递给了我。原来他是平台的保安,给我望远镜,让我可以看更远的地方,用这个好办法来安慰我呢!我从望远镜中寻找着凯旋门、埃菲尔铁塔,太美了!当我们准备离开,还望远镜时,那位外国老爷爷还用不流利的变了调儿的中国话问我:“好—看—吗?”“好看!”我们笑起来,并向他连连致谢!
在卢塞恩,我们坐船游览美丽的琉森湖。湖水蓝蓝的,点缀着白帆,山坡上也到处是精致的别墅。当然比起坐在上面欣赏风景,我更想开船!路过驾驶室,我忍不住碰了一下方向盘,船长看出来了,就给我作了一个手势,让我开船。我高兴地站在方向盘后,按照船长的指挥,掌控着方向盘向左,向右。大家看见了,都笑嘻嘻地说:“换小船长了!”“好好开,别开岸上去哦!”我认真地开着船,把船开向湖的深处,又开回了码头。“小船长不错呀!”大家都夸我,我心里美滋滋的!
在巴黎圣母院后花园,有一些让小孩子玩的游乐设施,其中有一个倾斜的大转盘,看上去很危险,但我不怕,我飞快地爬了上去,坐好,准备考验一下自己到底晕不晕。转盘又上来了几个外国小孩儿,爸爸妈妈们帮我们推动了转盘。哇,转盘转得飞快,身边的树和人一闪而过,我们要牢牢坐定才能保证自己不被甩出去,真是刺激,我们兴奋地大叫起来!转盘飞转,一会儿就吸引了越来越多的小朋友加入,转盘上都快没地方坐了!我们欢乐的笑声又吸引了很多游客,都跑过来举着相机,咔咔地拍照。妈妈说最疯狂的时候小小转盘上面有十来个孩子,黑皮肤黄皮肤白皮肤都全乎了,真是体现“世界和平”哈!我真想再玩一次!虽然我们说着不同的语言,但那个时刻,大家像在一起玩了很久的朋友一样,没有距离,开心极了!
在登铁力士峰的前一晚,我因为吃多了,积食,生病了,半夜发起了高烧。妈妈一夜没睡,守着我,给我喂药喂水,用湿毛巾降温。第二天,奇迹出现了,一大早,我的烧退了,病好了,恢复了精神。最后终于实现了自己的愿望,去了这个地球上我最想去的地方:阿尔卑斯山——自然的巨人。我谢谢妈妈对我的照顾,妈妈说:“也要谢谢你自己,你一定是想着第二天要登雪山,千万不能生病呀,病就好了吧?有时候,意志力是能战胜一切的。”我想了想,真的是这样啊,在最难受的时候,我也在想,不能再生病了呀,我好不容易来到了这里,不能登山,那多亏啊!原来有信心就能克服困难。
这次欧洲行还让我了解了别的国家的人们在怎样生活。我发现欧洲人很重视保护环境,特别是瑞士,非常注意保护森林、保护大自然,砍一棵树,就要同时在别的地方再种一棵树。怪不得那里到处是茂密森林。
欧洲人爱读书,总能看到有人坐在街头的咖啡馆静静读书。欧洲人热爱艺术,城市里有很多博物馆、艺术馆,总是人满满的。在埃菲尔铁塔下,我们碰到一个中国阿姨(保姆)带着两个黑人小女孩在玩儿,我们很好奇,一聊,才知道孩子妈妈为了孩子们能学会汉语,专门请了中国保姆,而这两个还在上幼儿园的小女孩,不仅汉语流利,另外还会几国语言,并且能当小翻译,帮家里赚钱了。听说,从小会几门外语在欧洲是很平常的事。我太惭愧了,光学英语我还经常犯懒不想学呢!回去我一定要好好学外语,这样就可以到更多的地方去,交更多的朋友,在地球上任何一个地方生存、生活。
欧洲人还特爱运动,登山、滑雪、跑步、踢球,骑山地车、玩帆板。有一天我看到路上一个骑手,矫健有力,飞快地蹬着山地车,头盔下却头发花白,竟然是一位老爷爷!
欧洲人也很友善,即使是陌生人见到你都会微笑,还特别喜欢逗小孩子,在罗马机场候机时,座位对面有个特别好玩的老奶奶,给我讲起了故事,虽然我没听懂,但是她滑稽夸张地做着鬼脸,让我觉得太有意思了。
旅行,让我知道了这个世界有多大,有多美,也让我知道了有很多东西要学习。我心里的那个世界,似乎也更加宽广,更加美丽了,装满了快乐、自信、勇敢、爱……
㈡ 搜集几个外国名著书名(英文版).
《The Old Man and the Sea》(老人与海),《Le Comte de Monte-Cristo》(基督山伯爵),《The adventures of Robinson Crusoe》(鲁冰逊漂流记),《Uncle Tom's Cabin》(汤姆叔叔的小屋),《The Catcher in the Rye》(麦田里的守望者)。
1、《The Old Man and the Sea》(老人与海)
《老人与海》是美国作家海明威于1951年在古巴写的一篇中篇小说,于1952年出版。
该作围绕一位老年古巴渔夫,与一条巨大的马林鱼在离岸很远的湾流中搏斗而展开故事的讲述。尽管海明威笔下的老人是悲剧性的。
但他身上却有着尼采“超人”的品质,泰然自若地接受失败,沉着勇敢地面对死亡,这些“硬汉子”体现了海明威的人生哲学和道德理想,即人类不向命运低头,永不服输的斗士精神和积极向上的乐观人生态度。
它奠定了海明威在世界文学中的突出地位,这篇小说相继获得了1953年美国普利策奖和1954年诺贝尔文学奖。
2、《Le Comte de Monte-Cristo》(基督山伯爵)
《基督山伯爵》是法国作家大仲马创作的长篇小说,发表于1844—1846年。
故事讲述19世纪法国皇帝拿破仑“百日王朝”时期,法老号大副爱德蒙·邓蒂斯受船长委托,为拿破仑党人送了一封信,遭到两个卑鄙小人和法官的陷害,被打入黑牢。
狱友法利亚神甫向他传授各种知识,并在临终前把埋于基督山岛上的一批宝藏的秘密告诉了他。
邓蒂斯越狱后找到了宝藏,成为巨富,从此化名基督山伯爵(水手辛巴德、布索尼神父、威尔莫勋爵),经过精心策划,报答了恩人,惩罚了仇人。
该小说以基督山扬善惩恶、报恩复仇为故事发展的中心线索,主要情节跌宕起伏,迂回曲折,从中又演化出若干次要情节,小插曲紧凑精彩,却不喧宾夺主,情节离奇却不违反生活真实。
全书出色地运用了“悬念”、“突发”、“发现”、“戏剧”等手法,在叙述上有较大的叙述密度和复杂的人物关系。这一切使这部小说充满了叙述的张力,洋溢着叙述本身所产生的美。
因此,《基督山伯爵》被公认为通俗小说的典范。这部小说出版后,很快就赢得了广大读者的青睐,被翻译成几十种文字出版,在法国和美国多次被拍成电影。
3、《The adventures of Robinson Crusoe》(鲁冰逊漂流记)
《鲁滨逊漂流记》是英国作家丹尼尔·笛福的一部长篇小说。该书首次出版于1719年4月25日。
该作主要讲述了主人公鲁滨逊·克鲁索(Robinson Crusoe)出生于一个中产阶级家庭,一生志在遨游四海。
一次在去非洲航海的途中遇到风暴,只身漂流到一个无人的荒岛上,开始了段与世隔绝的生活。他凭着强韧的意志与不懈的努力,在荒岛上顽强地生存下来,经过28年2个月零19天后得以返回故乡。
这部小说是笛福受当时一个真实故事的启发而创作的。1704年9月,一名叫亚历山大·塞尔柯克的苏格兰水手与船长发生争吵,被船长遗弃在大西洋中,在荒岛上生活4年4个月之后,被伍兹·罗杰斯船长所救。
笛福便以塞尔柯克的传奇故事为蓝本,把自己多年来的海上经历和体验倾注在人物身上,并充分运用自己丰富的想象力进行文学加工,使“鲁宾逊”不仅成为当时中小资产阶级心目中的英雄人物。
而且成为西方文学中第一个理想化的新兴资产者。该小说发表多年后,被译成多种文字广为流传于世界各地,并被多次改编为电影和电视剧。
4、《Uncle Tom's Cabin》(汤姆叔叔的小屋)
《汤姆叔叔的小屋:卑贱者的生活》(英语:Uncle Tom's Cabin; or, Life Among the Lowly),又译作《黑奴吁天录》、《汤姆大伯的小屋》。
是美国作家哈里特·比彻·斯托(斯托夫人)于1852年发表的一部反奴隶制长篇小说。这部小说中关于非裔美国人与美国奴隶制度的观点曾产生过意义深远的影响,并在某种程度上激化了导致美国内战的地区局部冲突。
《汤姆叔叔的小屋》这部小说是19世纪最畅销的小说(以及第二畅销的书,仅次于最畅销的书《圣经》),并被认为是刺激1850年代废奴主义兴起的一大原因。
在它发表的头一年里,在美国本土便销售出了三十万册。《汤姆叔叔的小屋》对美国社会的影响是如此巨大,以致在南北战争爆发的初期,当林肯接见斯托夫人时,曾说到:“你就是那位引发了一场大战的小妇人。” 后来,这句话为众多作家竞相引用。
《汤姆叔叔的小屋》以及受其启发而写作出的各种剧本,还促进了大量黑人刻板印象的产生,这些形象在当今都为人们所熟知。
譬如慈爱善良的黑人保姆、黑小孩的原型、以及顺从、坚忍并忠心于白人主人的汤姆叔叔。最近几十年来,《汤姆叔叔的小屋》中的这些消极成分,已在一定程度上弱化了这本书作为“重要的反奴隶制工具”的历史作用。
5、《The Catcher in the Rye》(麦田里的守望者)
《麦田里的守望者》是美国作家杰罗姆·大卫·塞林格创作的唯一一部长篇小说,首次出版于1951年。塞林格将故事的起止局限于16岁的中学生霍尔顿·考尔菲德从离开学校到纽约游荡的三天时间内,并借鉴了意识流天马行空的写作方法,充分探索了一个十几岁少年的内心世界。
愤怒与焦虑是此书的两大主题,主人公的经历和思想在青少年中引起强烈共鸣,受到读者,特别是广大中学生的热烈欢迎。
㈢ 为什么法国人不愿意说英文
一般情况下,法国人是不愿意说英语的。这与强烈的民族自豪感有关。法国人自认文化优秀,对英语的崛起比较反感。法国人还非常讨厌美国,处处与之作对。
㈣ 30部必看经典英文电影,看完口语、听力大幅提升!你到底看过哪些
一、经典电影(人生篇)
1、《肖申克的救赎》
《肖申克的救赎》(The Shawshank Redemption)取自斯蒂芬·金《不同的季节》中收录的《丽塔·海华丝及萧山克监狱的救赎》而改编成的《肖申克的救赎》剧本,并由弗兰克·达拉邦特执导,蒂姆·罗宾斯、摩根·弗里曼等主演。
2、《百万金婴》又名《百万宝贝》
《百万宝贝》(Million Dollar Baby)是一部励志剧情电影。影片由克林特·伊斯特伍德执导,克林特·伊斯特伍德、希拉里·斯万克、摩根·弗里曼等主演。
影片讲述了一位有名的拳击教练法兰基因为太过于投身与拳击事业而陷入了长期的自我封闭和压抑,一位学徒麦琪坚毅的决心软化了法兰基并成出色的女拳击手。
3、《悲惨世界》1958年版
《悲惨世界》是法国作家维克多·雨果于1862年所发表的一部长篇小说。是十九世纪最著名的小说之一。
小说涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间。故事的主线围绕主人公获释罪犯冉阿让(Jean Valjean)试图赎罪的历程,融进了法国的历史、建筑、政治、道德哲学、法律、正义、宗教信仰。1958年法国导演让.保罗·李塞诺拍摄过同名电影,2006年日本出品了根据原著改编的动画片《悲惨世界少女珂塞特》。
二、经典电影(爱情篇)
1、《罗马假日》
《罗马假日》是1953年美国推出的一部经典浪漫爱情片,由道尔顿·庄柏编剧,威廉·惠勒导演。格利高里·派克和奥黛丽·赫本联袂主演。
故事讲述了一位欧洲某公国的皇室公主与一个美国平凡记者之间在意大利首都罗马一天之内发生的浪漫故事。
2、《泰坦尼克号》
《泰坦尼克号》是美国20世纪福克斯公司和派拉蒙影业公司共同出资,于1994年拍摄的一部浪漫的爱情灾难电影,由詹姆斯·卡梅隆创作、编辑、制作、导演及监制,莱昂纳多·迪卡普里奥、凯特·温斯莱特主演。
影片以1912年泰坦尼克号邮轮在其处女启航时触礁冰山而沉没的事件为背景,描述了处于不同阶层的两个人——穷画家杰克和贵族女露丝抛弃世俗的偏见坠入爱河,最终杰克把生命的机会让给了露丝的感人故事。
3、《卡萨布兰卡》
《卡萨布兰卡》是由华纳兄弟影片公司出品的爱情电影,由迈克尔·柯蒂斯执导,亨弗莱·鲍嘉、英格丽·褒曼、克劳德·雷恩斯、保罗·亨雷德等主演。
影片讲述了二战时期,商人里克手持宝贵的通行证,反纳粹人士维克多和妻子伊尔莎的到来使得里克与伊尔莎的旧情复燃,两人面对感情和政治的矛盾难以抉择的故事。
三、经典电影(战争篇)
1、《巴顿将军》
《巴顿将军》是由弗兰克林·斯凡那导演,1970年2月4日在美国首映,影片主要介绍了一九四三年在北非,英美盟军遭到绰号叫“沙漠之狐”隆美尔元帅率领的德军反击,展开了一场大规模的战斗,结果美军遭到惨败。陷入了困境。
2、《拯救大兵瑞恩》
影片《拯救大兵瑞恩》是梦工厂1998年出品的一部战争电影,由史蒂文·斯皮尔伯格执导,汤姆·汉克斯、汤姆·塞兹摩尔和马特·达蒙等联袂出演。影片于1998年7月24日在美国上映。
电影描述诺曼底登陆后,瑞恩家4名于前线参战的儿子中,除了隶属101空降师的小儿子二等兵詹姆斯·瑞恩仍下落不明外,其他3个儿子皆已于两周内陆续在各地战死。美国陆军参谋长马歇尔上将得知此事后出于人道考量,特令前线组织一支8人小队,在人海茫茫、枪林弹雨中找出生死未卜的二等兵詹姆斯·瑞恩,并将其平安送回后方。
3、《现代启示录》
《现代启示录》是由弗朗西斯·福特·科波拉执导,马丁·辛、马龙·白兰度、罗伯特·杜瓦主演的战争片。
影片讲述了越战期间,美军情报官员威尔德上尉奉命除掉库尔兹上校。接到命令后,威尔德率领小分队,冒险乘小艇深入柬埔寨。
4、《战争与和平》
《战争与和平》是由金·维多执导的剧情片,亨利·方达、奥黛丽·赫本参加演出。
该片讲述了在拿破仑指挥军队进攻俄国时,发生在大动荡年代中的一段经典爱情故事。
(4)法国游记英语扩展阅读
《经典英文电影赏析》是2009年5月1日国防工业出版社出版的图书。本书主要收录了10部精选优秀经典英文电影作品。
《经典英文电影赏析》由10个章节组成。每一章节包括电影背景、故事简介、主要演员阵容及导演介绍、精彩部分节选、对影片的评论及注释五大部分。相信许多读者会在观赏优美电影或阅读《经典英文电影赏析》的过程中重温自己过去的电影体验,获得新的感悟和理解。
英汉对照是《经典英文电影赏析》的一大特点。《经典英文电影赏析》既有英文原文,也提供了中文翻译,有助于英语爱好者能更好地理解书中的内容。同时,《经典英文电影赏析》还提供了注释,为读者的自学提供了参考。
㈤ (“急”)英文原著阅读 在线等
如果是名著,见以下,除去那些太老的,近代一些的你可以去看,如果是当代的一些畅销书自己去查best seller
1.威廉·莎士比亚(1564-1616) 英国 哈姆雷特等戏剧,十四行诗
5.乔叟(约1340-1400) 英国 坎特伯雷故事集
6.狄更斯(1812-1870) 英国 大卫·科波菲尔
7.詹姆斯·乔伊斯(1882-1941) 爱尔兰 尤利西斯
8.弥尔顿(1608-1674) 英国 失乐园
14.威廉·福克纳(1897-1962) 美国 押沙龙,押沙龙!
16.T.S.艾略特(1888-1965) 英国 荒原
18.简·奥斯丁(1775-1817) 英国 傲慢与偏见 爱玛
19.乔治·艾略特(1819-1880) 英国 米德尔马奇
20.叶芝(1865-1939) 爱尔兰 众多诗歌
23.约翰·多恩(1572-1631) 英国 歌与短歌 圣十四行诗
24.赫尔曼·梅尔维尔(1819-1891) 美国 白鲸
25.济慈(1795-1821) 英国 希腊古瓮 夜莺颂 哀感 秋颂
28.威廉·布莱克(1757-1827) 英国 众多诗歌
33.华兹华斯(1770-1850) 英国 抒情歌谣集
38.亨利·詹姆斯(1843-1916) 美国 贵妇人的画像
39.纳巴科夫(1899-1977) 美国 洛丽塔
40.惠特曼(1819-1892) 美国 草叶集
42.斯威夫特(1667-1745) 英国 格列佛游记
44.哈代(1840-1928) 英国 德伯家的苔丝 无名的裘德
45.萧伯纳(1856-1950) 英国 人与超人
46.海明威(1899-1961) 美国 永别了,武器
47.戴维·赫伯特·劳伦斯(1885-1930) 英国 虹 恋爱中的女人
50.维吉尼亚·吴尔夫(1882-1941) 英国 到灯塔去
51.亚历山大·蒲伯(1688-1744) 英国 夺发记
54.埃米莉·狄金森(1830-1886) 美国 众多诗歌
55.爱伦·坡(1809-1849) 美国 众多诗歌,小说
56.亨利·菲尔丁(1707-1754) 英国 汤姆.琼斯
57.约瑟夫·康拉德(1857-1924) 英国 黑暗的心
58.罗伯特·布朗宁(1812-1889) 英国 指环和书
59.阿尔贝·加缪(1913-1960) 法国 局外人 鼠疫
60.夏洛蒂·勃朗特(1816-1855) 英国 简·爱
61.艾米丽·勃朗特(1818-1848) 英国 呼啸山庄
63.马克·吐温(1835-1910) 美国 哈克贝里.费恩历险记
70.劳伦斯·斯特恩(1713-1768) 英国 项狄传
72.雪莱(1792-1822) 英国 众多诗歌
73.尤金·奥尼尔(1888-1953) 美国 长夜漫漫路迢迢
74.华莱士·斯蒂文斯(1879-1955) 美国 众多诗歌
75.拜伦(1788-1824) 英国 恰尔德·哈洛尔德游记 唐璜
77.沃尔特·司各特爵士(1771-1832) 英国 众多小说
78.巴勃罗·聂鲁达(1904-1973) 智利 大地上的居所
80.丁尼生(1809-1892) 英国 悼念
81.弗拉纳里·奥康纳(1925-1964) 美国 众多小说
82.卡图卢斯(约前84-约前54) 罗马 阿提斯
84.霍桑(1804-1864) 美国 红字
85.德莱塞(1871-1945) 美国 美国的悲剧
86.拉尔夫·埃利森(1914-1994) 美国 隐身人
87.安东尼·特罗洛普(1815-1882) 英国 巴塞特郡最后的纪事
88.弗朗西斯科·斯科特·菲茨杰拉德(1896-1940) 美国 了不起的盖茨比
90.泰戈尔(1861-1941) 印度 吉檀迦利
91.丹尼尔·笛福(1660?-1731) 英国 鲁滨逊漂流记
94.爱德华·摩根·福斯特(1879-1970) 英国 印度之行
95.伊萨克·巴谢维斯·辛格(1904-1991) 美国 众多小说,戏剧
97.理查德·赖特(1908-1960) 美国 土生子
98.格特鲁德·斯泰因(1874-1946) 美国 三个女人的一生 爱丽丝.B.托克拉斯自传
99.世阿弥元清(1363-1443) 日本 井筒 葵夫人
100.奥斯卡·王尔德(1854-1900) 英国 从深处 瑞丁监狱之歌
㈥ 各种书的英文
hardcover—精装本、paperback—平装本、best-sellers—畅销书、paper book—纸书、
ebook—电子书、audio book—有声书、textbook—教科书、online books—网上图书、collective edition—珍藏版;
magazine—杂志,textbook、course book、schoolbook—教科书,primer—启蒙书instruction book—说明书,autobiography—自传,fairy tale book—童话书;
fable book—寓言书,dictionary—字典,reference book—参考书,historical novel—历史小说,documentary fiction—纪实小说,realistic novel—现实主义小说;
romantic novel—浪漫小说,political novel—政治小说,detective novel—侦探小说,
mystery novel—悬疑小说,horror fiction—恐怖小说,network novel—网络小说
encyclopedia—网络全书。
(6)法国游记英语扩展阅读:
书籍的分类:
第一级,以宇宙属性为标准分为人文类图书和自然类图书。
第二级,以图书基本学科属性为标准划分。
人文类基本学科:A哲学、B宗教、C伦理、D逻辑、E美学、F心理、G语言、H文学、I艺术、J政治、K经济、L军事、M法律、N教育、O体育、P传媒、Q资讯、R管理、S商贸、T历史、U考古、V民族、W生活、X财经、Y统计、Z社会。
自然类基本学科:a天文、b地理、c数学、d物理、e化学、f生物、g机械、h电信、i水利、j电力、k纺织、l食品、m建筑、n矿山、o冶金、p能源、q交通、r航天、s医学、t工学、u农学、v林学、w养殖、x电脑、y环保、z信息。
第三级,以图书附属学科标准划分。
第四级,以图书的功能属性划分(著述、学术、教学、帮助)。
第五级,以图书品种属性划分著作(作品、理论著作、应用著述)、学术(注释、评析、争鸣、研讨、研究、考证、翻译)、教学(学校教材、社会培训教材、自修教材、参考资料、讲义、学习资料,普及读物、实验实习、试题习题、教学大纲)、帮助(词典、网络、类书、政书、年鉴、手册、书目、索引、文摘、表谱、图录、标准)。
第六级,根据图书国际空间划分为本国和外国原版图书(非学科定义空间)。
第七级,以图书时序划分(非学科时序)
㈦ 用英语说一些书籍的名字
1、A Farewell to Arms
《永别了,武器》(海明威,美国)
《永别了,武器》是美国小说家欧内斯特·海明威创作的半自传长篇小说,是其早期代表作,首次出版于1929年9月27日。该作品讲述美国青年弗瑞德里克·亨利在第一次世界大战后期志愿参加红十字会驾驶救护车,在意大利北部战线抢救伤员中发生的故事。作品名称取自16世纪戏剧家乔治的诗。
2、For Whom the Bell Tolls
《丧钟为谁而鸣》(海明威,美国)
一九三六年初秋到一九三九年春的西班牙内战早已成为历史陈迹,今天已不大为人们所提及。然而它实际上是第二次世界大战欧洲战线的序幕,是全世界进步力量和德意法西斯政权之间的第一次较量。由于种种复杂的历史原因,进步力量在这场斗争中失败了。以文学形式来反映这一页历史的作品为数不多,而今天尚被人推崇、文学阅读的恐怕就只有这一部《丧钟为谁而鸣》。
3、Gone with the Wind
《乱世佳人》/《飘》
《飘》是美国女作家玛格丽特·米切尔(1900—1949)十年磨一剑的作品,也是惟一的作品。《飘》称得上有史以来最经典的爱情巨著之一 。小说以美国南北战争为背景,主线是好强、任性的庄园主小姐斯佳丽纠缠在几个男人之间的爱恨情仇,与之相伴的还有社会、历史的重大变迁,旧日熟悉的一切的一去不返……《飘》既是一首人类爱情的绝唱,又是一幅反映社会政治、经济、道德诸多方面巨大而深刻变化的宏大历史画卷。
4、Anna Karenina
《安娜·卡列尼娜》(列夫·托尔斯泰,俄国)
《安娜·卡列尼娜》是俄国著名作家列夫·托尔斯泰的代表作品。本书通过女主人公安娜的追求爱情悲剧,和列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索,描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景,先后描写了150多个人物,是一部社会网络全书式的作品。
5、Great Expectations
《远大前程》(查尔斯·狄更斯,英国)
《远大前程》又译《孤星血泪》,是英国作家查尔斯·狄更斯晚年写成的长篇小说。成书于1860年至1861年之间,该小说自1860年12月到1861年8月连载于作者制作的周刊《一年四季》。故事背景为1812年耶诞节前夕至1840年冬天,主角孤儿皮普(Pip)以自传式手法,叙述从7岁开始的三个人生阶段。
6、Gulliver's Travels
《格利佛游记》(乔纳森·斯威福特,英国)
《格列佛游记》是英国作家乔纳森·斯威夫特(又译为江奈生·斯威夫特)创作的一部长篇游记体讽刺小说,首次出版于1726年。
作品以里梅尔·格列佛(又译为莱缪尔·格列佛)船长的口气叙述周游四国的经历。通过格列佛在利立浦特、布罗卜丁奈格、飞岛国、慧骃国的奇遇,反映了18世纪前半期英国统治阶级的腐败和罪恶。
㈧ 求优美的英文诗歌 谢谢
1、《How Do I Love Thee》我是多么爱你
——伊丽莎白·芭蕾特·布朗宁
How do I love thee? Let me count the ways.
我是多么爱你,让我逐一表白。
I love thee to the depth and breadth and height
爱之深邃,之宽广,之高远。
My soul can reach,
我爱你,尽我心灵所能及,
when feeling out of sight For the ends of Being
玄冥中神的存在。
and ideal Grace.
和美好之极。
I love thee to the level of every day's Most quiet need,
我爱你,那是每日所必需,
by sun and candlelight.
在阳光下,在烛光中。
I love thee freely,
我自由地爱你,
as men strive for Right;
像人们争取他们的权利;
I love thee purely,
我单纯地爱你,
as they turn from Praise.
如人们在赞美前会垂首。
I love with a passion put to use In my old griefs,
我爱你,带着昔日悲伤时的激情,
and with my childhood's faith.
以我童年的信仰。
I love thee with a love I seemed to lose With my lost saints,
我爱你,抵得上那似乎随着消失的圣者而消逝的爱意,
I love thee with the breath, Smiles, tears,
用微笑,用眼泪,用我整个生命来爱你,
of all my life! and, if God choose,
如果上天注定,
I shall but love thee better after death.
我下辈子会更加爱你。
2、《When you are old》当你老了
When you are old and grey and full of sleep,
当你老了,头发花白,睡意沉沉,
And nodding by the fire,take down this book,
倦坐在炉边,取下这本书来,
And slowly read,and dream of the soft look 慢慢读着,追梦当年的眼神
Your eyes had once,and of their shadows deep;
你那柔美的神采与深幽的晕影。
How many loved your moments of glad grace,
多少人爱过你昙花一现的身影,
And loved your beauty with love false or true,
爱过你的美貌,以虚伪或真情,
But one man loved the pilgrim Soul in you
唯独一人曾爱你那朝圣者的心,
And loved the sorrows of your changing face;
爱你哀戚的脸上岁月的留痕。
And bending down beside the glowing bars,
在炉罩边低眉弯腰,
Murmur,a little sadly,how Love fled
忧戚沉思,喃喃而语,
And paced upon the mountains overhead
爱情是怎样逝去,又怎样步上群山,
And hid his face amid a crowd of stars.
怎样在繁星之间藏住了脸。
5、《Dreams》梦想
Hold fast to dreams,
紧紧抓住梦想,
For if dreams die.
梦想若是消亡。
Life is a broken-winged bird ,
生命就象鸟儿折了翅膀,
That can never fly.
再也不能飞翔
Hold fast to dreams,
紧紧抓住梦想,
For when dreams go.
梦想若是消丧。
Life is a barren field,
生命就象贫瘠的荒野,
Frozen only with snow。
雪覆冰封,万物不再生长。
㈨ 有哪些英文名著值得读的
1、《热与尘》Heat and Dust
作者:[英]露丝·普拉瓦尔·杰哈布瓦拉
介绍:五十年,两代女性,印度的溽暑与烟尘中,相异而别样的爱与纠葛。英国文学最高奖项布克奖获奖作品。
(9)法国游记英语扩展阅读:
1、要想提高英语,有一项内容是万万不可忽视的—单词。不管你在“听说读写”下了多少苦功夫,只要词汇量少,那便很难有质的进步。所以想要提高英语的第一点便是“背单词”。
2、这里给大家简单介绍下三种核心背单词法。
(1)阅读记忆
顾名思义,阅读记忆指的是通过阅读英文文章与资料来记忆单词。在阅读过程中,可以按照将生词圈出、反复研读句子、勾画词组、了解替换词汇、搞定熟词辟义(如husband名词作为丈夫、动词作为节俭地)的顺序对单词进行记忆。
优点:能通过语境,从文章中了解单词实际及具体的用法;印象深刻;比较有趣
缺点:不能在短期内快速增加词汇量
(2)词根、词缀、词源、字母学规律
英语单词中大约有三分之二的单词含有词根词缀,通过词根词缀来记忆可以解决掉大部分单词。通常情况下,一个词的前缀表示肯定、否定、数字以及方向;后缀确定词性;而词根则表示该词的意义。相比之下,词源与字母学规律的记忆更适用于单音节词汇的记忆。
优点:短期内能迅速突破单词数量;有效记忆
缺点:难以使用到自己的语句中;记忆过程枯燥;容易忘记
(3)联想
编故事、编口诀、利用谐音法等联想方式帮助记忆词汇。如前段时间网络上流行的thank you(三克油)、twohands(偷汉子)等,都属于联想记忆的范畴。
优点:避免记忆词汇时出现枯燥与乏味的状态
缺点:不是所有单词都能使用这一方式记忆
4、背单词很重要的一点就是反复,每天都要将之前背过的单词再复习巩固一遍,不然很容易在刷完一遍后发现真正记住的没几个词。
㈩ 八十天环游地球 故事概括 要英语的
《80天环游地球》是根据法国著名的小说家、科学幻想之父儒勒·凡尔纳的小说改编的电影,是一门艺术,亦正如艺术本身,有着复杂而繁多的科系。 更多..电影,我们把它作为主题电影课。把根据他的小说改编的其它电影《气球上的五星期》、《地心游记》、《海底两万里》、《神秘岛》作为选修电影课,更多的版本作为本课的电影“自助餐"。
《80天环游地球》又有很多版本,我们选择了皮尔斯.布鲁斯南主演、 以前中央台的正大剧场播放过的最经典的版本。
一八七二年的伦敦。一位名叫福克的绅士跟朋友们在俱乐部里闲聊时扬言自己"能在八十天内周游世界",并以三万英镑打赌。福克匆匆带着随从巴斯帕图,乘坐一艘气球船来到法国南方,原想搭上火车,后来看到火车挤得无法开出,又乘气轮船赶到西班牙。凑巧碰上斗牛表演,两人宁可耽搁,也要大饱一下眼福。
正当他们去瑞士时,不料被苏格兰场(即伦敦警察局)的密探盯上。原来福克离开伦敦不久,那里发生了一宗抢劫银行案,两人被涉疑,密探一路跟踪过来。福克他们只好逃到印度,搭救了准备殉情而死的奥达公主,三人成了旅伴。他们横渡大洋,千里迢迢来到旧金山,经过北美大陆,终于抵达纽约。哪料去英国的定期班次的轮船刚刚驶出港口,三人晚了一步。
离开期限只有几天了,福克倾囊买了一艘飞艇,越过波涛汹涌的大西洋,降落在英国本土上。然而,迎接他们的却是一场空欢喜;等候己久的警察把他们三人锒铛入狱。打赌的八十天时间快要到了。福克花了好大的劲,费了许多口舌。向警方证明自己无罪,才得获释回家。奥达公主倾心于他的勇敢和机智,两人准备结婚,就在举行婚礼之前,也就是八十天的最后一天,福克洋洋得意地来到俱乐部,众友大吃一惊,福克打赌赢了,又娶了个漂亮老婆。但他的旅费正好是三万英镑。赢的钱等于没拿。
【书摘】
1872年,伯林顿花园萨维尔街7号——谢里登于1816年就是在该寓所辞世的——住着一位菲利亚·福克先生。尽管他似乎并不想干点什么能够引人注意的事情,但却是伦敦改良俱乐部的一位最特别、最惹人注目的会员。这个菲利亚·福克代替了为英国增光添彩的最伟大的演说家之一的谢里登,成了该寓所的主人。他是一个神秘莫测的人,没有人知道他的底细,只知道他是一位极其高尚文雅的人,是英国上流社会最卓越的绅士中的一位。有人说他像拜伦——只是脑袋像,因为他的脚可是无可指责的——但他却是一个长着小胡子和颊髯的拜伦,一个沉着镇定的拜伦,活到100岁也不会变老的。
菲利亚·福克肯定是英国人,但也许不是伦敦人。人们在交易所,在银行,抑或在旧城区的任何一家商行里都从来没有见到过他。伦敦的所有船坞或码头都从来没有停泊过一艘船东叫菲利亚·福克的船只。这位绅士从未参加过任何行政管理委员会。无论是在律师是指经过一定方式取得司法行政机关授予的资格,接受当事人的委托,或人民法院的指定,在法律允许范围内利用自己的法律知识和技能为被代理人提供法律帮助,并维护其合法权益的专业人员。 更多..律师团体,或者是四法学会①的中院、内院、林肯院、格雷院,都从未听到过他的名字。他从来也没有在大法官法庭、女王王座庭或者是财政审计法院、教会法庭打过官司。他既不搞工业,也不从事农业;既非行商,也非坐贾。他既没参加英国皇家学会,也没参加伦敦学会;既没加入手工业者协会,也没加入罗素学会;既非西方文学学会的一员,也非法律即人类在社会层次的规则,社会上人与人之间关系的规范,以正义为其存在的基础,以国家的强制力为其实施的手段者。 更多..法律学会的会员;与女王陛下直接主持的科学与艺术联合会也不沾边。总而言之,他不属于英国首都从亚摩尼卡学会到旨在消灭害虫的昆虫学会的名目繁多的学会中的任何一个。
菲利亚·福克就是改良俱乐部的一个会员,仅此而已。
有人会觉得奇陉,这样一个神秘的绅士,怎么会成为这个尊贵的俱乐部成员的。之所以如此,是因为他是经由巴林③兄弟介绍才加入的,因为他在巴林兄弟银行有个户头,账面上总有存款,所开的支票向来是“见票即付”的,所以在该银行里有点“面子”。
这个菲利亚·福克很富有吗?这毫无疑问。但是,他是怎么发的财,这一点连消息最灵通的人也说不清楚。而福克先生是最清楚不过的了,最好还是去向他本人打听吧……