华山旅游记

1. 一篇关于华山游记

退了房间，打听了去火车站的公车，离开青年旅社。太阳还没升起，但已经感觉到闷热逼人。公车上人不少，但路上车不多，到火车站时差一刻七点，先把行李存了，又问去华山的游一路怎么坐，答曰在广场对面的解放饭店门口。这时收到刘海龙的短信，两人碰头之后直奔解放饭店，但没找到游一路，再找人问，答曰在邮政公寓楼下，晕倒了，于是返回，果然看到了国营的游一路——之前已经有无数个人向我冒充国营的游一了。
等待开车的时候在座位上整理行李，我带了一个大背包，里面有一条裤子一件衬衣，是预备早上看日出时候穿的，山上要比下面冷，而日出前后又是一天之中最冷的时刻。还带了洗漱用品、手机充电器、隐形眼镜药水一小瓶、华山旅游手册一本、陕西旅游资料书一本、面巾纸和湿巾若干包。刘海龙带了两个康师傅碗面、五包我喜欢的鬼脸嘟嘟和奥利奥饼干、两瓶水、两个午餐肉罐头、一个鱼罐头、一把刀和他自己的手机充电器。我嘲笑他背这么多是自讨苦吃，根本没有必要，而后来的事实说明，他准备的食物全都是有用的。我们把所有的东西放进背包，我身上还有一个小挎包，放着我们俩的手机、钱包、防晒霜和一包面巾。刘海龙还买了豆浆和鸡蛋饼做早餐，预备车上吃的，但我昏昏欲睡，没什么食欲，而一点一点靠近华山的兴奋和在旅途颠簸中愈发难受的坐椅让我无法入睡。
八点半左右到达华山西门，车还要继续往东门开，如果要爬山就在这个门进，如果要坐索道就到东门进，全车那么多人，只有我和刘海龙两个人要用爬的，于是只有我们两个人在西门站下车。下了车先到一家超市买了两瓶冰水，一幅印在手绢上的登山图，一副手套。还有很长一段路才到玉泉院，一路上都是小商店，不断有人尾随着我们，向我们描述在这样闷热的天气里白天登山有多么恐怖，让我们去他们的旅店住下，等到晚上再爬，我们一概不予理睬。还有很多人向我们推销手套，我干脆把手套拿在手里，省得麻烦。快到玉泉院的时候有一个老太太，死命的纠缠着我们，让我们买她手里小把小把的香，说只要五毛钱。最后没有办法，我干脆给了她五毛钱求她不要再跟着我们了，才算完事。
世界上有些地方我们可能每天经过，但其实却很陌生，而还有一些地方，我们不曾到过，却无比熟悉，好像一直就生活在那里，对那种环境和氛围都感到亲切。以前我从不曾到过华山，但是我对这里的每一条山道、每一个景点、每一个典故都有了解，朋友曾开玩笑般的说我对华山比对自己家的厨房还熟悉。我也曾半开玩笑的说，我前生就生长在华山——我不信轮回，这样说只是为了表达我对华山宿命般的熟悉和热爱。
玉泉院是华山脚下第一个景点，是徒步登山的起点，也是道教全真派圣地——不仅这里，整个华山都弥漫着全真派的气息——且说玉泉院。传说玉泉院里的泉眼与山顶玉女峰的水相通，因此命名为玉泉，玉泉院里有多处胜迹，光绪和慈禧题写匾额的大殿、相传为陈抟亲自建造的亭子等。我们走到这里的时候已经气喘吁吁汗流浃背了，于是坐到树荫里的石凳上休息，刚坐下就觉清凉之风吹来，精神为之一爽。稍事休息，涂好防晒霜，我们便继续向前走。从后门出了玉泉院，走过一个小小的火车隧道，再向前不远就是华山山门了，山门上“华山”二字让我雀跃不已——我终于来到了魂牵梦萦的华山！
在山门附近看到一群小孩带着游泳圈往山上走，我们好奇的问他们去哪儿，他们回答，山上有水，去游泳。果然，过了售票处就看到路边有条小溪，顺着大大小小的石块流着，遇到稍平缓的地方就积成水潭，不深，清澈见底。山路顺着水路走，没有台阶，都是坡路，怀疑小一点的汽车都可以开上来。地图上标得清楚，从玉泉院到五里关之间有五里山路，五里关也是进山门后第一关和第一个景点。我换算了一下，一里五百米，五里就是两千五百米，并不算远呀！很快就可以到了。于是走走停停，不断的坐在路边休息，看到有一个台阶可以走到溪边去，兴奋的连忙跑下去洗手洗脸，爽得不得了。

2. 华山旅游攻略

旅游季节
华山的最佳旅游时间是每年的4月～10月，这是华山的旅游旺季。农历三月十五日是朝山日，会有盛大的庙会和庆祝活动。
华山四季景色多变，不同季节可欣赏到“云华山”、“雨华山”、“雾华山”、“雪华山”。春季干燥，可以看到云海，夏季雨多但转瞬即晴，秋季晴多雨少，冬季常有雾雪且山路艰险难行。华山从山麓到山顶，气温成直线递减，年平均气温较低，只有6.8℃，年温差也偏小，仅为18.8℃。山上多风，而且夏季湿气较重。在登山前，最好备几件御寒衣物（即使在夏季也是如此），还可随身携带一件轻便塑料雨衣。
华山日出时间，春季：5:00～6:00，夏季：4:30～5:20，秋季：5:00～5:20，冬季：5:30～6:00。
特别提示
1、常备药物提示：速效伤风胶囊，六神丸，肠胃药，晕车药，创可贴。
2、装备提示：穿轻便的软底鞋，配手套以方便抓攀，可根据个人情况带1－2双干袜子。春夏季登山，要带着防寒衣；夜间要带上手电筒，华山山道较长，行李以轻便为宜；老年人要备拐杖；雨天须带伞雨衣。
3、登山前最好食用一些高热量的食品，这样能够有效地增加体力，否则爬到一半就会体力不支；。
4、物品租用和寄存：在玉泉路和玉泉院有出租登山鞋、相机的地方，物品寄存处在一些小型商店即可寄存，提前讲好价钱，最好当面理清自己的物品，列份清单，不要忘记双方签字。
5、购买最新游览图 。
6、登山途中注意环保，产生的垃圾请勿乱扔，建议自己装好带回山下； 5、攀爬长空栈道以及鹞子翻身时，一定要注意安全，切记。
7、登华山十分容易口渴，但是途中切勿豪口大饮，小饮一下润润口最宜；
8、山顶温差比较大，注意带好衣物。夏天最热的时候，自己带件长袖单衣就可以了，其他时间可以在上面租军大衣。租军大衣的地方在观日台都有。
9、月夜的华山，自然有其朦胧和峻秀的独特结合，但千万不要一边观赏夜色一边走路。遇有分叉路，注意看看台阶上有没有标示，或者就随大流，起码不会迷路。
其他
华山多民间小吃，既有陕西的特色美食，面花、麻食、荞麦凉粉、锅盔、牛羊肉泡漠等名吃。又有华山特色小吃，凉皮、凉粉、锅贴、大刀面、豆腐脑、踅面、黄河鲇鱼，尝过后让人流连忘返。华山脚下玉泉路上，以及华阴市都有很多的餐馆、酒店，就餐非常方便。
登华山最好自带食品，因为山上餐馆里的饭菜价格不菲，而味道并不见得的有多好，另外，华山上饮用水比较缺乏，所以别忘了再多备几瓶矿泉水。
特色菜点：
大刀面
大刀面是华山的特色面食。顾名思义，大刀切的面叫大刀面。浇上事先调好油炸面酱、豆腐、粉条臊子，调入醋、盐、辣子油，即可食用。特点：面条泛黄，汤红里透黑，酸辣可口，长久食用，可治胃寒。
踅面
踅面是陕西省合阳县及渭南地区独有的，为当地人极为偏爱的风味小吃。踅面历史悠久，相传西汉高祖三年（公元前 204 年），汉淮阴侯韩信在合阳黄河边的夏阳渡用木罂渡军活捉河东魏王豹时，为解决10万军士吃饭问题而发明此面。踅面可称得上是我国最早的“方便面”，主成分是粗粮，做成面条后可即食，也可放置数日再食，是很好的降糖降脂保健方便食品。
包谷面
包谷面是华阴人的当家主粮。过去，一年到头连红白喜事在内，华阴人都吃包谷面馍。模糊、糁子、鱼鱼粉、搅团饭都以包谷为原料，吃麦面很少，因此有人把华阴人叫“包谷虫”。
馄饨
馄饨又名编食，是华阴人过年过节待客的佳食。形状像银锞，尖底、鳖肚，两个尖耳朵，馅有萝卜、韭菜、大肉之别，象征浑全，吉利。传说，家人吃馄饨万事如意，举家团圆；亲友吃馄饨唱来常往，亲如一家，永不破裂。
火锅子
火锅子分砂锅、火锅两种，圆形，分内外两层。内层圆筒状，放木炭火；外层环池形，装各类菜肴。上有盖，下设风筒。华阴人过去来客人几乎家家都用火锅子待客，一求热火，二表隆重，菜以油炸红薯、山药、豆腐、大肉、粉条为主，再加大葱、金针、木耳、蒜苗及五香调料。生火煮熟，有热火又可口，不够吃还可不断增添。
擀馍
擀馍是一种圆形、特性的硷面饼。将硷面揉好，擀成薄饼，烙熟，趁热抹上水、醋、油混合液，一张一张塌起来，用布盖好，放约半小时食用。擀馍卷上菜肴，吃起酥香，老少皆宜。华阴人过节、待客多用擀馍。
麻食泡
麻食泡是华阴地区特有的风味小吃，可与西安的羊肉泡发媲美。据70岁的著名麻食厨师孟传荣说：民国三十年（1941），陕西省警察局局长马国华回乡竞选国大代表，专门和郗俊等来吃麻食。
麻食做工精细，色味俱全，碗面漂一层油泼辣子和飘香的大油珠子。透过油层，碧玉般的豆腐块、黄金般的粉条、银白色的葱节、火黄色的蒜末若隐若现，切成块的锅盔馍埋在下边，香气扑鼻。

3. 哪位能写一篇华山游记，400字左右，要写在

到华阴时,已是中午.孟夏时节,天气炎热,胡乱吃过饭即准备登山.当地友人告诉我们,上华山最好是晚上.毕竟是夏天,白天酷热,极耗体力.晚上爬山,白天的余热渐渐消散,比较凉快.于是我们就坐下来纳凉聊天.看看快到夜里十一点多,就收拾好行装,开始爬山.
只见山道弯弯,曲折向上,延伸到苍茫的夜色中.好在山路两旁有小灯映照,山路台阶倒也看得清楚.尽管在夜里,白天的热气犹在.人并不多,很是寂静.只是时时可闻山泉潺潺流淌,又有蟋蟀、蚱蜢等的鸣叫,伴着偶尔的蛙声,组成美妙的夜山交响乐.多亏在夜里,爬山也不甚觉得,约摸个把小时,前面有一处小店,灯火通明.店前摆些桌椅,招呼游人驻足休息.其旁有一木盆,用管子引来山泉水,将里面盛着的大堆西红柿、黄瓜和西瓜冲洗干净,招徕客人.我们趁着休息的间隙,打听店主距离.原来这儿离最近的北峰还远着呢.便继续前行.越走越累,坚持走了四个多钟头,就到了最为险峻的所在——千尺幢和百尺峡了.
约摸四点钟左右,我们终于爬到了华山北峰顶.
“无限风光在险峰”,伟人毛主席的诗句字字似金,昭示世人为了理想、为了无限风光去努力奋斗、追求!这其间定然是充满艰难困苦、充满伤痛挫折,可是只要坚持不懈,就一定会领略险峰之上的无限风光!

4. 《游华山记》的文言文翻译是什么

《游华山记》的文言文翻译是：

二月底进入撞关，走了三十五里，就在西岳庙停宿。黄河从北方沙漠地带往南奔流，到渔关后转向东流
。渔关正好位于狭窄、险要的黄河、华山口，北边俯瞰黄河水，南边和华山相连接，只有撞关这狭窄的通道是横贯东西的大路，由长而高大的城墙封锁着。如果不走渔关往北去，就必须横渡黄河，往南则必须从武关走，而华山以南，崖壁层叠陡峭，没有路穿越。还没进入渔关时，在百里之外就看见华山突兀高出云上；等入了渔关，华山反而被低冈小山遮蔽了。走了二十里，一抬头，忽然看到一座座美如荷花的华山山峰，原来已经直达华山下。华山不仅落雁、朝阳、莲花三峰秀美无比，而且聚集、簇拥在东西两边的众峰，也都是刀削层悬的石片。只有北面不时出现的土冈，到此时才完全露出岩石，争相显示最美的景色。

三月初一日进庙拜西岳华山之神，登上万寿阁。朝华山南面走十五里，进云台观。在十方庵找到向导。从山谷口往里走，两边山崖壁立，一股溪水在山谷中流淌，玉泉院位于溪水左岸。跟着溪流沿山谷行走十里，到莎萝宫，道路开始陡峻。又走十里，到青柯坪，道路稍显平坦。走五里，过寥阳桥后，路就断了。攀援铁链登上千尺幢，再上到百尺峡。顺崖往左转，登上老君犁沟，越过瑚孙岭，距离青柯坪五里处，有座山峰悬立在北面的深谷中，山峰三面全是绝壁，这就是白云峰。我放弃白云峰而往南走，登上苍龙岭，经过日月岩。距离老君犁沟又五里，开始登三峰足。看着东峰侧边往上走，到玉女祠渴拜，进入迎阳洞一个姓李的道士，留我住下来。于是用剩下的时间攀登东峰，天黑才回到迎阳洞。

初二日从南峰北麓登上峰顶，顺南面山崖悬空坠落而下，观看避静处。又上山，直登南峰绝顶。顶上有
个小洞，道士指名为仰天池。旁边有黑龙潭。从西面下山，又登上西峰。峰上岩石耸立，有荷叶般的石片覆盖在岩石上。旁边有很深的玉井，井上盖有阁楼，不知为什么这样。返回迎阳洞吃饭。登上东峰，从南面山崖悬空坠落而下，有一座小平台峙立在极陡的壑谷中，这就是棋盘台。登峰顶后，和道士告别，从原路下山，观览白云峰，圣母殿就建在那里。下到莎萝坪，暮色逼人，急忙走出山谷，摸黑行三里，在十方庵住宿。出青柯坪往左上去，有枉渡庵、毛女洞；出莎萝坪往右上去，有上方峰；全是华山的支峰。路都很陡峻，因天黑来不及攀登。

初三日行十五里，到岳庙。往西走五里，从华阴县城西门出去，顺小路往西南走二十里，进入乱峪，这是华山西边的第三座山谷。山谷两边的崖壁参天而起，夹谷而立，十分狭窄，溪水在谷中奔流。沿山涧往南行，一会转向东，一会转向西。因岩壁像石片，互相犬牙交错，道路在石片缝中穿行，转来转去，人如在弯曲的江上行船，要不断调整航向一样。走二十里，在木枉住宿。从岳庙出来，已经走了四十五里。

初四日行十里，走完山谷后，就登乱岭。十里，上到乱岭顶。往北望太华山，高高的耸入天际。往东看
到一座山峰扩山势高峻得特别出众，当地人说是赛华山。我才醒悟到西南三十里有少华山，指的就是这座山了。往南下十里，有条溪水从东南向西北流淌，这是华阳川。溯川流往东走十里，往南攀登秦岭，进入华阴县、洛南县境。一上一下共五里。又走十里到黄螺铺。顺着溪水往东南下，走三十里，到达杨氏城。
初五日行二十里，出了石门，山才开阔。又走七里，转向东南，进入隔凡峪。从此往西南二十里，就是
洛南县城所在的山谷。往东南三里，越过山岭，在山谷中行走。十里，出了山，而洛水从西向东流，就是在河南所渡河水的上游。渡过洛水后又上岭，名田家原。走五里，下到山谷中，有水从南边流来注入洛水。溯水流往里走，十五里，到景村。山又开阔起来，开始看得见稻田。过景村后仍然溯流而行，进入南峪，往南行五里，到草树沟。山上空荡荡的，太阳又落山了，在山里人家借宿。从岳庙到木枉，一直往西南走，过了华阳川则往东南走。从华阳川往南，水渐渐大了，山渐渐开阔，然而对面的山峰则十分高峻。卞秦岭，到杨氏城。两旁的山崖忽然分开，忽然又合拢，分合在短时间内交错出现，又和木枉的山谷不一样，那里两边的山崖壁立，有迂回曲折而没有分开合拢的景观。

初六日翻越两重岭，一共走了二十五里，到坞底岔吃饭。坞底岔往西去的路，通向洛南县。我又往东南
走十里，进入商州境，距离洛南县有七十多里。又走二十五里，登上仓龙岭。在曲折蜿蜒的．岭上行走，两边是弯弯曲曲的溪流。走五里，下岭，两条溪水恰巧汇合。跟着溪流在老君峪中行走，十里，夭已晚，雨忽然降落，在老君峪口投宿。

初七日行五里，走出山谷。一条大溪从西向东流，沿溪走十里，到龙驹寨。寨东边距离武关九十里，西
边通商州，是去陕西的小路，路上来往的骡马、商人、货物，不比渔关大路上的逊色。溪流中的板船，可以承受五石重量。溪水从商州西边流到这里，经过武关后往南流，过胡村，到小江口汇入汉水。于是寻找船；刚刚定好船只，天下起大雨，一整天没停，船不能航行。

初八日船夫因为贩卖盐，很久后才启航。大雨之后，溪流水势盛大，如万马奔腾，夹在两边的山崖之中
，曲折盘旋，响如雷鸣地流入险要地段，和建溪没有什么不同。不一会，天又下起了雨。下午到达影石滩，雨大下起来，于是停泊在小影石滩。

初九日航行四十里，经过龙关。五十里，一条溪水从北边流入，是武关的河流。这里往北距离武关四十
里，是商州南部边境。此睦浮吞蒸尽，丽日当空，雾气笼罩的山峰层峦叠障，争相秀美。奔腾的永流推动航船，两岸盛开的桃花、李花浓淡相间，沐浴在阳光中，像在翩翩起舞，走出船舱到船头坐下，不觉飘飘欲仙。又航行八十里，时间才到下午，摇船的人用所带的盐交换柴、竹，多次停船不行。当夜住宿在山下水边。

初十日航行五十里，到莲滩。大浪打进船舱，口袋、箱柜倒斜，全都被水打湿了。航行二十里，过百姓
滩，河右岸突立着山峰，峰崖被水流冲击，岌岌欲堕。船出了蜀西楼，山谷稍稍开阔，不久便驶入南阳府的渐川县境，为陕西、河南两省的分界处。船行三十里，过胡村。四十里，到达石庙湾，上岸找旅店投宿。这里东南距离均州，上太和山，约一百三十里。

5. 华山一日游攻略怎样安排华山

一.乘坐火车去:大家一定要选择那些能在八点之前能到达华山火车站的火车.当然之前去最好,时间更充分.我本人就是去的晚了.六点 七点 五点最好.下面就按最晚的时间八点介绍.如果晚了,这个攻略就不适用.
二,坐华山火车站的旁边的班车或出租车去华山景区东门(注意不是去西门玉泉院). 由于我去的较晚,我选择的是坐出租车.(车费20___30元),可以和司机搞价.他们不打表.没个准.
三.到东门后排队买进景区的门票和进山公交车票. 到东门,并不意味着就可以上山了.东门离上山索道口还有15里的路程.这个距离要乘进山小公交才能进入.因此东门是买进山门票和进山小公交票的地方. 请大家注意,旺季这个环节就浪费不少时间,排队是人超多.在这个环节就要浪费大约10----30分的时间.(公交车费20元.景区门票100元).景区方面服务的挺好.井然有序,人多而不乱.
四.乘坐公交进山. 检票的服务员修长优美很养眼,进山的司机训练有素 . 大家顺便可看一看.15分钟.
五.到达索道口,排队买票(用时大约1----2钟头). 请大家注意,到这里,你会发现排队的人更多.还有一点大家要注意,你要先在旁边售票口(不显眼的地方)买票后再排队.我就是不知底细,到了就排队,排了一半才知道还要先买票,这时已经晚了,很纠结.经打听服务人员,才知道可以在乘索道口补票.这样才少些煎熬,补票时耽误了不少时间. 还有一点是,你排队时想着到了,但没有到,因为它的视线不是很畅通.不过这样还好.总有希望在牵引着你,不然你看到遥遥无期的队行,你会绝望的. 我就排了1.5钟头的队. 景区方面用了铁管做成S型的通道,反复折弯,大家就在里面排队,只见人头攒动,群声鼎沸.你又感动又绝望.(索道费80)
六,乘索道上山.费时10--20分钟. 吊蓝摇摇晃晃, 很刺激,很快意.象乘飞机. 你会担心它会掉下去,但不会.还是很安全的.就是要的你提心吊胆的效果.你会看到悬崖峭壁,以及下面蚂蚁般上山的游人.
七.到达北峰中部. 你可以再往上走走.到达北峰山颠.游玩北峰诸景. 极目四眺,风景美不胜收. 这时你要节省体力,更要节约时间. 华山四个峰平均每个峰要用时1.5__2.0小时.不要在一处流连时间太多.否则时间不够用.从北峰山巅小折到达苍龙岭下.这时西峰,南峰,东峰的游玩就开始了.
八.上苍龙岭,到金锁关.一路有指示牌引路,你不会迷向的. 最好的时间路线安排是先游玩西峰.
九.西峰. 上该峰的艰辛不用多提.有劈山救母等景点可以观看.小折向南峰.
十,南峰. 该峰有金庸的华山论剑等石刻.还有南天门.长空栈道等景观. 小折向东峰.
十一.东峰. 该峰有鹞子翻身.棋亭.等景观. 下山,到达天梯 ,下之.到中峰山腰.看到玉女亭观之.小返回到达玉女宫下.看体力,如果精力旺盛,你可以稍稍上去观看宫内情景,如果体力不支,可以省略不看(此为中峰之景).
十二.下山 .沿原路, 从新回到金锁关.沿原路下. 这时可以遥望一下五指峰.回到苍龙岭.沿着苍龙岭旁边的下山道路下山.到达苍龙岭脚下.从北峰的山腰道路下山.到达我军智取华山上山处. 在这里,行人被分成两个方向,一路走向索道处,一路直接步行下山. 人都很多. 建议步行下山,因为等待乘索道下山的人特别多,你要在那里等一到三钟头才能乘上索道. 而下山走这条智取华山路,仅仅需要1.5小时. 但步行下山,对你的体力和意志力也是一个不小的考验.我就是步行下山的.一路上险象环生,走到最后精疲力竭.双腿疼痛难忍,亦步亦趋,几乎每走一步都要付出艰辛的努力.还好,终于下山了. 没办法,要赶时间,要赶上晚上的火车呢.再说那个下山的小公交晚上7.30就要停开了. 因此大家要抓紧,一定不要误了最晚的小公交.在冬季小公交停开可能还早.
十三.坐小公交下山. 沿着黄埔峪下山的感觉不提有多惬意.直达东门.
十四.乘公交车或出租车回火车站. 我是又坐出租车回到的火车站.票价25元,司机说优惠我5元.
十五.休息一下,吃点晚饭.
十五.买火车票.
十六.坐上回家的火车.
十七.安全抵家.
总结.个人体会,如果有向华山的旅行社,还是参加旅行社好,因为我感觉独自乘车旅游,车费比旅行社的花销要大,时间安排也不尽人意.我给大家算一下从华山火车站出来的基本开销:出租车30元,景区门票100元,小公交20元,保险10元,索道费80元,保险5元,下山小公交20元,出租车30元.总共295元.如果下山还坐公交那么就是380元.由此可看到选择旅行社要便宜些.
另外,要完成一日游,必定不能走自古华山一条路的传统路线,那样时间不够用,因为那条路12公里,要走完它要花费2到3钟头的时间,并且把体力提前透支了. 如果下山走那条路,会更难捱. 所以上下一定要走智取华山路.

6. 游太华山日记的作品原文

二月晦，入潼关，三十五里，乃税驾停宿，税通“脱”西岳庙。黄河从朔漠北方沙漠之地南下，至潼关，折而东。关正当河、山隘口，北瞰河流，南连华岳，惟此一线为东西大道，以百雉长而高大之城墙锁之。舍此而北，必渡黄河，南必趋武关，而华岳以南，峭壁层崖，无可度者。未入关，百里外即见太华屼出云表；及入关，反为冈陇所蔽。行二十里，忽仰见芙蓉片片，已直造其下，不特三峰秀绝，而东西拥攒诸峰，俱片削层悬。惟北面时有土冈，至此尽脱山骨，竞发为极胜处。
三月初一日，入谒西岳神，登万寿阁。向岳南趋十五里，入云台观。觅导于十方庵。由峪yǘ山谷口入，两崖壁立，一溪中出，玉泉院当其左。循溪随峪行十里，为莎萝宫，路始峻。又十里。为青柯坪，路少坦。五里，过寥阳桥，路遂绝。攀锁铁链上千尺幢，再上百尺峡。从崖左转，上老君犁沟，过猢狲岭。去青柯五里，有峰北悬深崖中，三面绝壁，则白云峰也。舍之南，上苍龙岭，过日月岩。去犁沟又五里，始上三峰足。望东峰侧而上，谒玉女祠，入迎阳洞。道士李姓者，留余宿。乃以余晷guǐ日影，此即剩余时间上东峰，昏返洞。
初二日，从南峰北麓上峰顶，悬南崖而下，观避静处。复上，直跻峰绝顶。上有小孔，道士指为仰天池。旁有黑龙潭。从西下，复上西峰。峰上石耸起，有石片覆其上如荷叶。旁有玉井甚深，以阁掩其上，不知何故。还饭于迎阳。上东峰，悬南崖而下，一小台峙绝壑中，是为棋盘台。既上，别道士，从旧径下，观白云峰，圣母殿在焉。下到莎萝坪，暮色逼人，急出谷，黑行三里，宿十方庵。出青柯坪左上，有柸pēi渡庵、毛女洞；出莎萝坪右上，有上方峰；皆华之支峰也。路俱峭削，以日暮不及登。
初三日，行十五里，入岳庙。西五里，出华阴西门，从小径西南二十里、出泓峪，即华山之西第三峪也。两崖参天而起，夹立甚隘，水奔流其间。循涧南行、倏而东折，倏而西转。盖山壁片削，俱犬牙错入，行从牙罅中，宛转如江行调舱然。二十里，宿于木柸。自岳庙来，四十五里矣。
初四日，行十里，山峪既穷，遂上泓岭。十里，蹑其巅。北望太华，兀立天表。东瞻一峰，嵯峨特异，土人云赛华山。始悟西南三十里有少华，即此山矣。南下十里，有溪从东南注西北，是为华阳川。溯川东行十里，南登秦岭，为华阴、洛南界。上下共五里。又十里为黄螺铺。循溪东南下，三十里，抵杨氏城。
初五日，行二十里，出石门，山始开。又七里，折而东南，入隔凡峪。西南二十里，即洛南县峪。东南三里，越岭，行峪中。十里、出山，则洛水自西而东，即河南所渡之上流也。渡洛复上岭，曰田家原。五里，下峪中，有水自南来入洛。溯之入，十五里，为景村。山复开，始见稻畦。过此仍溯流入南峪，南行五里，至草树沟。山空日暮，借宿山家。
自岳庙至木柸，俱西南行，过华阳川则东南矣。华阳而南，溪渐大，山渐开，然对面之峰峥峥高峻挺拔也。下秦岭，至杨氏城。两崖忽开忽合，一时互见，又不比木柸峪中，两崖壁立，有回曲无开合也。
初六日，越岭两重，凡二十五里，饭坞底岔。其西行道，即向洛南者。又东南十里，入商州界，去洛南七十余里矣。又二十五里，上仓龙岭。蜿蜒行岭上，两溪屈曲夹之。五里，下岭，两溪适合。随溪行老君峪中，十里，暮雨忽至，投宿于峪口。
初七日，行五里，出峪。大溪自西注于东，循之行十里，龙驹寨。寨东去武关九十里，西向商州，即陕省间道偏僻之捷路，马骡商货，不让潼关道中意即不比潼关道中少。溪下板船，可胜五石舟。水自商州西至此，经武关之南，历胡村。至小江口入汉者也。遂趋觅舟。甫定，雨大注，终日不休，舟不行。
初八日，舟子以贩盐故，久乃行，雨后，怒溪如奔马，两山夹之，曲折萦回，轰雷入地之险，与建溪无异。已而雨复至。午抵影石滩，雨大作，遂泊于小影石滩。
初九日，行四十里，过龙关。五十里，北一溪来注，则武关之流也。其地北去武关四十里，盖商州南境矣。时浮云已尽，丽日乘空，山岚重叠竞秀。怒流送舟，两岸浓桃艳李，泛光欲舞，出坐船头，不觉欲仙也。又八十里，日才下午，榜人摇船的人以所带盐化迁柴竹，屡止不进。夜宿于山涯之下。
初十日，五十里，下莲滩。大浪扑入舟中，倾囊倒箧，无不沾濡。二十里，过百姓滩，有峰突立溪右，崖为水所摧，岌岌欲堕。出蜀西楼，山峡少开，已入南阳淅川境，为秦、豫界。三十里，过胡村。四十里，抵石庙湾，登涯投店。东南去均州，上太和，盖一百三十里云。

7. 记华山一日游作文

早就听说华山天下险，令人神往。百闻不如一见。假日里，我有幸饱览了这“绝崖仗”的风采。
从西安我们乘着汽车，开始了华山一日行。经
过2小时120公里路程，来到了华阴市，来到了我向往已久的华山。进入东门，便到了黄浦谷，在此，我们将乘缆车到华山的北峰。没多久我们就乘上了缆车，当
缆车移动以极大的倾角向上升的时候，因为有一位和我一起来的阿姨很怕高把我的手抓的紧紧地，把我的手抓的都痛了。在我们大家鼓励下，她慢慢睁开了眼睛，
啊，刀削似的绝壁上有泉水流出，使华山的绝壁成了条纹状。缆车上我从不同的高度看到了华山的险、高、峻。华山索道全长1525米，落差755米，奇险无
比。坐完了索道，再经过些相对平缓的台阶，我们总算是取得了“阶段性胜利”，到达北峰。北峰又称云海峰，1614.7米，是华山的最低峰，却是上山的必经
之路。就在这时跟我们一起来的叔叔，因身体不适没和我们一起攀登。他的女儿因从小娇生管养也没有和我们爬山。哎，现在城里的孩子一个比一个娇气了。难怪现
在的人说农村的孩子早当家啊。他们不去我们六个只爬到山顶。经过擦耳崖、天梯、苍龙岭等三处景点。苍龙岭开凿在一处峭壁上，近九十度，只能从不足三尺宽的
石阶上爬行。因其呈苍黑色，形如龙而得名。据说韩愈爬华山经苍龙岭，爬到一处，见上不到顶，下不着地，绝壁千尺，遂号啕大哭，给别人写信求救。从此，苍龙
岭便有了“韩愈投书处”的地方，给这壮美的景观增添了色彩。在苍龙岭上往南望，傲视群山，座座险峰起伏雄伟。嫩绿、鹅黄、青黛的秀色交织一片，酷似一幅巨
大的山水画。山头云雾缭绕，似群龙昂首吞云吐雾。山腰的绝壁像一尊尊天造的大坝，坚石突兀。爬过苍龙岭，便往西峰，我们走的这路幽静，少有人烟，树木葱
郁。到了西峰，在此可以饱览群山之巍峨。西峰是华山第二险峰，它的标志是一块巨石一分为二，上面刻着“劈斧石”三个苍劲有力的大字。传说这是沉香劈山救母
的地方。站在西峰顶，见秦川茫茫、渭洛两水盘曲其间。峰上还有一巨石突兀而立，犹如一朵盛开的莲花，故西峰又叫莲花峰。在战争时期西峰是国民党的司令部
哦！看到如此美景，我全身的疲劳化为乌有。就在这时叔叔和姐姐在北峰给我们打了个电话说：“快下来我们很多人在等缆车啊，一会就下不了山了，听到这话我下
山了。我感到很遗憾啊！没有爬到南峰啊！没有关系下次在来。
顺着以前的路回行，还是同样的山、却有不同的景，怎样看都看不够，大自然的杰作怎能看得够！华山，雄哉！险哉！奇哉！我恋恋不舍的离开了华山。哦！提醒一下爬山的时候要记住一句话“看景不走路，走路不看景。”一定要记住哦！！！！

8. 游华山记文言文翻译

《游玉华山记》宋.张缗

由宜君县西南行四十里，有山夹道而来者，玉华也。其南曰野火谷，有石常燃，望之如爨烟，而莫知其所自也。野火之西曰凤皇谷，则唐置宫之故地也。今其尺垣只瓦无有存者，过而览之，但见野田荒草而榛荆也。其西曰珊瑚谷，盖尝有别殿在焉。珊瑚之北曰兰芝谷，昔太宗诏沙门玄奘者译经于此，其始曰肃成殿，后废而为寺云。中有石岩崭然有成，下有凿室，可容数十人，有泉悬焉，势若飞雨；有松十八，环其侧，皆生石上，高可十寻，端如植笔。其西且南有崖曰驻銮，其始入也，双壁屹然，如削石而成，既至其处，若视瓮。侧有泉飞而下，如悬布，如喷珠，其名曰水帘。稍北，有崖与泉，亦若是而差小焉。

治平三年夏五月丁巳，余与六人者来游，乃相与坐石荫松，听泉而饮之。已而，览故宫以徘徊，问遗事于田老。方嚣然不欲归，而余与六人者，或有官守，或以事牵，其势不可久留，既宿而遂去。然而，相视有不足之色。余为之言曰：夫山林泉石之乐，奇伟之游，常在乎穷僻之处，而去人迹甚远，故必为野僧方士与夫幽潜之人所据而有也。然幽潜之人知好之而力不足以营之，惟佛老之说可以动人，故其徒常独有力，而危亭广厦，眺览之娱，莫不为其所先也。

夫以有唐之盛，穷天下之富，建宫于此，随而废没，而杜甫乃其时人，过之且有悲伤之感，至或形于歌诗。独寺僧之徒，更相传而不息，迄于今而尚存，则虽天下之力，亦有屈于此欤？以太宗之贤，致治之美，宜其愈久而弥传也；今问诸遗老，无所称道。而彼玄奘者，特一浮屠耳；然说者至为荒怪难知之语，以增大其事。岂人之情常乐于放僻，而易忘于中正哉?又岂物之盛衰废兴亦各有时，而此特其盛时也欤?斯可为之叹息也。若夫太宗之贤，天下之力，犹不能长有此也，则吾曹可以一寓目而足矣，又何必以不久留为恨哉。然荒崖穷谷之崎危，废宫颓址之萧条，虽累岁月，未尝有一二人游焉，而余与六人者同时而来，亦可谓之盛哉!

六人者：余兄子坚、弟山径，与太原石继和公美，河东郎几康伯，温陵陈说君豫，西河冀上之冠卿也。壬申，荧阳张缗记。

译文

由宜君县向西南走四十里，有山夹道而来，这就是玉华山。山的南面叫野火谷，那里有常年燃烧的山石，远远望上去（山上）如同有炊烟，但没有人知道它来自哪里。野火谷的西面叫凤凰谷，就是唐朝建造宫殿的旧地。现在连一小段墙一片瓦也没有保存下来，经过那儿看，只见都是野田荒草，长满了荆棘。凤凰谷的西面叫珊瑚谷，大概曾经有正殿以外的宫殿在那儿。珊瑚谷的北面叫兰芝谷。兰芝谷的中间有块高而险峻的天然岩石，下面有人工开凿的石室，可容纳数十人，有瀑布从高处垂落，就像从天而降的大雨；有十八棵松树环绕在岩石的周围，松树都生长在石头上，差不多有十八丈高，端正得像立着的笔。它的西南方向有石崖叫驻銮，我们刚进去的时候，看到双壁高耸直立，如同削石而成，到了那个地方一看，就像看到瓮一样。旁边有泉水飞泻而下，有的像悬挂的瀑布，有的像喷洒的珍珠，它的名字叫水帘。稍微向北，有崖与泉，也像这样只是规模稍小点。

治平三年夏五月丁巳日，我和六个人一同来游玩，就一起坐在松树遮蔽下的石上，听泉声并品饮泉水。不久，游览前代的宫殿而流连忘返，向田间老人询问旧事。兴致很浓闹嚷嚷的不想回去，但我与这六人，有的居官守职 ，有的因为有事牵制，那情势不能久留，就住了一夜离开了。但是，大家互相瞅着都有不满足的神色。我对他们说：欣赏山林泉石的乐趣，奇特壮美的景观，经常在那些荒远偏僻、人迹罕至的地方，然而因为人迹罕至，所以一定被云游的和尚、求仙的术士以及隐士一类人占据并享有。但是隐士知道这些地方优美并喜欢它们，而他们的能力不足以经营这些地方，只有佛教和道教的学说、教义足以打动人心，所以他们的信徒经常独来独往并且有勇力，因而这些耸立的亭子、宽广的大厦（的建造），登高览胜的快乐（的享受），没有不被他们抢先的。

凭借唐朝的强盛，耗尽天下的财富，在此修造宫殿，随后就废弃湮没了，而杜甫就是那个时代的人，经过那儿尚且有悲伤之感，以致用诗歌表现出来。唯独寺里的和尚这类人，交替相传而不停息，直到现在还留存下来，（这样看来）即使拥有整个天下力量的帝王，也有不如这些和尚的地方么？凭借唐太宗的贤能，使国家达到太平盛世的美好境况，（他的事迹）应该时间过得越长而流传得越久；现在向老人询问太宗的政绩与往事，却没有听到什么赞扬的话。而玄奘只是一个和尚罢了，但是讲述玄奘故事的人甚至用荒诞怪异的话，来夸大他的事。难道喜欢放诞偏邪是人之常情，而容易忘记中正之道吗？又难道事物的盛衰兴废也各有它的时运，而这段岁月只是佛教的兴盛时代么？这真值得为此叹息啊。像唐太宗这样贤能，拥有天下的能力，尚且不能长期拥有这些，那么我们这些人可以看一眼就满足了，又何必因为不能长久地留在这儿而遗憾呢？但是荒凉幽深险峻的崖谷，废弃倒塌萧条的宫殿遗址，虽然过了很多年，没有一两人来这里游玩，而我与六人同时而来，也可称得上是盛事了！

9. 游华山记 东汉班固的文言文翻译

东汉班固《白虎通义》言：“华山为西岳者，华之为获也。万物生华，专故曰华山。”华山之阳，属黄河东流；其阴，坐拥秦岭。险峻奇绝，冠绝五岳。
余于庚寅年庚辰初五，携友自长安经临潼共访华山。
时初到，日已过午，饱餐于山下野店，遂由索道至北峰。倚擦耳岩，经奇绝苍龙岭，复行四五里，至五云峰。漫山苍葱，尽目遥望，群峰险峻，尽收眼底。余曰：夜宿五云峰。对曰：妙哉！遂至客房，稍事休整，发往西峰。
攀悬崖，入小径，若蜀中栈道，峻拔迂回，幸悉置槛，吾等安然辱之。过金锁关，后至西峰之巅，沉香劈山救母所在，众欣然。复折返五云，时已夕照，三人行，如毛细雨微撒，溪时远时近，松柏苍然。隔岸阴森者，空旷寂寥之谷也。

10. 游太华山日记的作品鉴赏

太华山即复华山，远望如花擎空，制故名。地处陵西省华阴县南，属秦岭东段，北临渭河平原，高出众山，壁立千仞，以险绝著称。主峰有三：东峰（又称朝阳峰），南峰（落雁峰），西峰（莲花峰）。有“自古华山一条道”的说法，形容其险状。
《游太华山日记》从入潼关写起，对黄河在潼关的走向、东西大道的情况作了简略的记叙。然后写远望华山之状况，为进一步描写进行铺垫。
从游记中看，太华山之游所经之地甚多，其记叙也颇杂，如三月初一日记，皆为地名罗列，对具体景观描写较少。而初二所记“从西下，复上西峰……旁有玉井甚深”之句，中间可能有遗漏的文字，因玉井不在西峰、按今之实情，华山之顶玉女、莲花、落雁峰间的山谷中有镇岳宫，玉井当在其宫前，此处读者需留意辨别。从初三日起，游记便显得从容而描绘亦更细致，对华山山形之奇，山道之险有所展示。总的看来，该篇游记稍逊于其他篇目。